太白尝嗟蜀道艰，少陵欲铲剑门山。
何如推起蓬窗看，万里江天碧鸟还。
《次韵张提刑送行·其四》全文
- 翻译
- 李白曾感叹蜀道之艰难
杜甫想要铲平剑门山
- 注释
- 太白：指李白，唐代著名诗人。
尝：曾经。
嗟：感叹。
蜀道：四川的山路，这里特指险峻的蜀道。
艰：艰难。
少陵：杜甫的别称，他曾自称‘少陵野老’。
欲：想要。
铲：铲除，这里比喻消除或改变。
剑门山：位于四川北部的一座著名山脉。
何如：不如，倒不如。
推起：推开。
蓬窗：简陋的窗户，蓬草做的窗户。
看：观看。
万里：形容极远的距离。
江天：江面与天空。
碧鸟：青色的鸟，泛指鸟类。
还：归还，这里指飞翔。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人洪咨夔的《次韵张提刑送行(其四)》。诗人以李白和杜甫两位唐代诗人的典故开篇，提及李白曾感叹蜀道之难，而杜甫则有意向消灭剑门山的险峻。诗人接着提出，相较于这些壮志豪言，不如推开窗户欣赏眼前景色，只见万里江天之间，碧空如洗，归鸟翩翩。这句诗寓含了对自然美景的赞赏以及对生活的淡然态度，同时也流露出诗人对友人离去的送别之情，以开阔的视野和闲适的心境为友人的行程增添了一份宽慰。
- 作者介绍
-
洪咨夔
洪咨夔，(1176～1236)，南宋诗人，汉族人。字舜俞，号平斋。於潜（今属浙江杭州）人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿，寻为饶州教授。作《大治赋》，受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。朝代：宋 字：舜俞 号：平斋 籍贯：汉族 生辰：1176～1236
- 猜你喜欢
壬子岁四月甲申夜纪梦
积雨暗长夜，山行经险巇。
悲风撼林木，崖谷蔽参差。
远闻豺虎号，鬼燐弄光辉。
十步九失足，中心祗自持。
所适既迢递，黾勉焉可为。
道旁见明烛，抵宿依茅茨。
开户念生客，喜逢主翁慈。
暖汤趣妻子，然薪为更衣。
艰难又奚怨，少息非所期。
鸡鸣夜将旦，熟寐百无知。
欣戚一以忘，何有安与危。
生死宇宙内，旷怀亦如斯。
聊纪梦中事，谁当赓我诗。