长啸蹑高寒，回首万山，空翠零乱。
渺渺清秋，与斜阳天远。
引光禄、清吟兴动，忆龙山、旧游梦断。
夹衣初试，破帽多情，自笑霜蓬短。
黄花长好在，一俯仰、节物惊换。
紫蟹青橙，觅东篱幽伴。
感今古、风凄霜冷，想关河、烟昏月淡。
举杯相属，殷勤更把茱萸看。
《尾犯.重九和刘随如》全文
- 翻译
- 长啸声中踏上高山之巅，回首望去，万座山峦苍翠纷乱。
清秋之气悠远绵长，夕阳西下，天地间显得更加辽阔。
想起光禄大夫的清雅诗篇，旧日龙山游历的梦境已断。
初试夹衣，破旧的帽子似乎也有情感，感叹自己如短发霜蓬般老去。
菊花依旧盛开，转眼间季节变换，令人惊讶。
寻找紫蟹和青橙，想要在东篱之下寻觅知音。
感慨古今变迁，秋风霜冷，边关河畔烟雾朦胧，月色清淡。
举杯共饮，深情地凝视茱萸，寄托哀思与祝愿。
- 注释
- 长啸：大声呼啸。
高寒：高山寒冷之地。
回首：回头看。
渺渺：形容广阔或深远。
光禄：古代官职名。
龙山：泛指名胜之地。
夹衣：两层衣服，指初秋衣物。
霜蓬：比喻白发。
黄花：菊花。
节物：时节的景物。
紫蟹：紫色的螃蟹。
东篱：源自陶渊明《饮酒》中的典故，象征隐居生活。
关河：边关河流。
茱萸：一种植物，古人常在重阳节佩戴以避邪。
- 鉴赏
这首宋词《尾犯·重九和刘随如》是赵以夫的作品，描绘了重阳登高赏景的情境。诗人通过“长啸”、“回首万山”展现出豪迈的气概，以及对自然景色的赞叹。"空翠零乱"形象地描绘了秋日山色的清新与错落。接着，他抒发了对过去的怀念，"清秋"、"斜阳"、"旧游梦断"，流露出淡淡的离愁。
诗人穿上初秋的夹衣，感叹时光飞逝，自己如霜蓬般白发生短。他对黄花的赞美寓意着对高洁品格的坚守，而紫蟹青橙则象征着丰收的季节和隐逸的生活。面对凄冷的秋风和关河的朦胧，诗人借茱萸表达对友人的深深思念和节日的祝福。
整首词情感丰富，既有个人的感慨，又有对友人的牵挂，展现了浓厚的重阳节气氛，语言优美，意境深远。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
调李教授
君不见屈平放逐南辞楚，憔悴行吟群江浦。
一闻鼓枻笑独醒，搔首低回愧渔父。
又不见渊明彭泽投簪缨，退隐衡门依五柳。
凝尘满匣不鸣弦，头上接䍦亲漉酒。
尔后寥寥几百年，醉乡途路隔云烟。
空看青鉴悲毛发，不向芳尊问圣贤。
天边酒星叹寂寞，太白相逢发嘲谑。
悲风苦雾动星愁，欲恼寒蟾对杯酌。
舞袖低回双鹢退，曾忆婆娑拂仙桂。
云间月下两茫然，牢落江山无胜气。
星星今古梦中身，巧力争求身后名。
卫鹤莫矜轩冕贵，鲁鶋曾见鼓钟惊。
园林昨夜春风满，待得花开春已半。
流莺才怨晓红飞，布谷已催秋种晚。
藻间养子碧鱼肥，石上拳牙紫蕨齐。
柳下惊逢金騕袅，花深闻唱白铜鞮。
须知向眼光阴好，忍困饥肠守枯槁。
明年虽见旧花开，却恐花枝笑人老。
终南紫翠倚天高，渭水东流入海潮。
水去不回山不改，茫茫曾历几昏朝。
君看旷达是刘伶，宠辱冥心过一生。
枕曲漱醪方自得，任从耳畔发雷霆。
《调李教授》【宋·李复】君不见屈平放逐南辞楚，憔悴行吟群江浦。一闻鼓枻笑独醒，搔首低回愧渔父。又不见渊明彭泽投簪缨，退隐衡门依五柳。凝尘满匣不鸣弦，头上接䍦亲漉酒。尔后寥寥几百年，醉乡途路隔云烟。空看青鉴悲毛发，不向芳尊问圣贤。天边酒星叹寂寞，太白相逢发嘲谑。悲风苦雾动星愁，欲恼寒蟾对杯酌。舞袖低回双鹢退，曾忆婆娑拂仙桂。云间月下两茫然，牢落江山无胜气。星星今古梦中身，巧力争求身后名。卫鹤莫矜轩冕贵，鲁鶋曾见鼓钟惊。园林昨夜春风满，待得花开春已半。流莺才怨晓红飞，布谷已催秋种晚。藻间养子碧鱼肥，石上拳牙紫蕨齐。柳下惊逢金騕袅，花深闻唱白铜鞮。须知向眼光阴好，忍困饥肠守枯槁。明年虽见旧花开，却恐花枝笑人老。终南紫翠倚天高，渭水东流入海潮。水去不回山不改，茫茫曾历几昏朝。君看旷达是刘伶，宠辱冥心过一生。枕曲漱醪方自得，任从耳畔发雷霆。
https://www.fglrt.com/shici/ArRKa.html
纪鹤
青松百尺馀，宛彼山之陲。
白鹤巢其高，皂鹤巢其卑。
红鹤不敢来，下巢枫树枝。
阳春一动荡，百鸟俱蕃孽。
绸缪各尽力，草草成藩篱。
卵翼与哺育，不愧乌鸟慈。
清晨求食去，鼓翼远奋飞。
斯须复来还，亦有蛇鳣随。
引颈鸣相呼，所忧非渴饥。
不日毛羽成，颉颃下陂池。
浴之以清泠，弄影相娱嬉。
既久遂不来，远举将何之。
高山与深林，浩荡信所归。
明年又当至，复作今所为。
我为唐虞世，鸟巢何所窥。
乱来缠兵火，杀气满四维。
人群失安居，恨无羽翰施。
偶此共偷生，偪仄何可辞。
忧患亦所同，去就可弗思。
网罗非尔事，弹射不尔私。
近辞燕雀喧，远与鸿鹄期。
相望在寥廓，大翮如云垂。
时来松树间，听我哦此诗。
《纪鹤》【宋·李处权】青松百尺馀，宛彼山之陲。白鹤巢其高，皂鹤巢其卑。红鹤不敢来，下巢枫树枝。阳春一动荡，百鸟俱蕃孽。绸缪各尽力，草草成藩篱。卵翼与哺育，不愧乌鸟慈。清晨求食去，鼓翼远奋飞。斯须复来还，亦有蛇鳣随。引颈鸣相呼，所忧非渴饥。不日毛羽成，颉颃下陂池。浴之以清泠，弄影相娱嬉。既久遂不来，远举将何之。高山与深林，浩荡信所归。明年又当至，复作今所为。我为唐虞世，鸟巢何所窥。乱来缠兵火，杀气满四维。人群失安居，恨无羽翰施。偶此共偷生，偪仄何可辞。忧患亦所同，去就可弗思。网罗非尔事，弹射不尔私。近辞燕雀喧，远与鸿鹄期。相望在寥廓，大翮如云垂。时来松树间，听我哦此诗。
https://www.fglrt.com/shici/ThpUyE.html