短景难高卧，衰年强此身。
山家蒸栗暖，野饭射麋新。
世路知交薄，门庭畏客频。
牧童斯在眼，田父实为邻。
《从驿次草堂复至东屯二首·其二》全文
- 注释
- 短景：短暂的时光。
高卧：悠闲度日。
衰年：垂暮之年。
山家：山村人家。
蒸栗：炊煮栗子饭。
暖：热气腾腾。
世路：世态炎凉。
知交薄：知心朋友稀少。
门庭畏客频：家中常有客人造访让人担忧。
田父：农夫。
实为邻：实实在在成了邻居。
- 翻译
- 短暂的时光难以悠闲度日，垂暮之年勉强支撑身体。
山村人家炊烟袅袅，热气腾腾的栗子饭新鲜可口。
世态炎凉，知心朋友稀少，家中常有客人造访让人担忧。
田野间牧童就在眼前，农夫实实在在成了我的邻居。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在山中隐居的景象，通过简洁明快的语言，展现了一种超脱尘世、与自然和谐共生的生活状态。
“短景难高卧”一句，表现了诗人对外界功名利禄不再有所追求，只愿意在山中安静地生活。"衰年强此身"则表明尽管年龄增长，但依然保持着坚定的意志和活力。
“山家蒸栗暖”一句，描绘了诗人在山中过着自给自足的简单生活，享受着自然带来的温暖。"野饭射麋新"则是说到诗人通过打猎来获取食物，体现了一种返璞归真的生活方式。
“世路知交薄”表达了诗人对外界的人际关系的淡然态度，而“门庭畏客频”则是说尽管如此，但家中仍旧不愿意常有来往，以保持一份宁静。
最后，“牧童斯在眼，田父实为邻”两句，则描绘了诗人与周围环境的和谐共生，他所见到的只是放牧的孩童，而真正的邻里，是那些辛勤劳作的农夫。这样的生活，让诗人感到一种心灵上的安宁。
整首诗通过对比山中隐居与世俗纷争，表现了诗人追求精神自由和内心平静的愿望，同时也展现了诗人对于自然、生活以及人生态度的深刻理解。
- 作者介绍
-
杜甫
杜甫（712年—770年），字子美，汉族，本襄阳人，后徙河南巩县。自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”，杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后人称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部，也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。朝代：唐 字：子美 籍贯：河南府巩县（今河南省巩义市） 生辰：712－770
- 猜你喜欢
南郊大礼庆成诗五首·其五发册文德殿
大孝尊亲，治本人伦。自家之政，所以刑民。
天正元日，帝郊毕禋。将崇母仪，爰即嘉辰。
正朝乾辟，羽卫星陈。金石既作，公卿荐臻。
帝步西序，躬咨尔臣。授以册宝，极其礼文。
群官在位，靡不欢欣。谓天子孝，感于人神。
祝天子年，后于灵椿。皇心匪懈，圣度惟新。