诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《送胡学士赴益州漕》
《送胡学士赴益州漕》全文
宋 / 宋祁   形式: 排律  押[萧]韵

帝念西南重,频年辍俊翘。

还临二星野,催驾一封轺。

地出褒中险,梯连剑外遥。

蹲鸱蔽川沃,流马饷军饶。

檄去方移蜀,书成遂荐谯。

客橙薰露夕,官锦濯霞朝。

卓市醪华美,渝僮舞势趫。

省兰聊罢幄,亭柳重攀条。

烦使资游刃,归怀极本朝。

前知宣布曲,即日遍欢谣。

(0)
拼音版原文全文
sòngxuéshìzhōucáo
sòng / sòng

niàn西nánzhòngpínniánchuòjùnqiào

háilínèrxīngcuījiàfēngyáo

chūbāozhōngxiǎnliánjiànwàiyáo

dūnchīchuānliúxiǎngjūnráo

fāngshǔshūchéngsuìjiànqiáo

chéngxūnguānjǐnzhuóxiácháo

zhuóshìláohuáměitóngshìqiáo

shěnglánliáotíngliǔzhòngpāntiáo

fán使shǐyóurènguī怀huáiběncháo

qiánzhīxuānbiànhuānyáo

翻译
皇帝挂念西南边陲的重任,多年未选派杰出人才。
他回到二十八宿的区域,准备乘坐轻便的使者车辆出行。
这里地势险峻,位于褒中,道路蜿蜒通往剑门之外。
肥美的田鼠遮蔽了河流,充足的流马供应丰富了军需。
命令已下达至蜀地,文书完成就推荐人才到谯郡。
夜晚,客居者在橙香中度过,清晨,官员们在朝霞中洗涤官服。
市场上的酒醇厚甜美,孩童舞动轻盈活泼。
在省署的兰草丛中稍作休息,亭边柳树又引人攀折。
使者任务繁重,心中满是对故乡的思念。
他的政令早已深入人心,百姓欢歌载道。
注释
帝念:皇帝挂念。
俊翘:杰出人才。
二星野:二十八宿的区域。
一封轺:轻便使者车辆。
褒中险:褒中的险峻地势。
剑外:剑门之外。
蹲鸱:肥美的田鼠。
流马:运输物资的马匹。
檄去:命令下达。
荐谯:推荐人才到谯郡。
薰露夕:夜晚的橙香。
濯霞朝:清晨的朝霞洗涤。
卓市:市场。
渝僮:孩童。
省兰:省署的兰草。
归怀:对故乡的思念。
宣布曲:政令。
欢谣:百姓的欢歌。
鉴赏

这首诗描绘了一位官员即将启程前往益州(今四川成都)的场景。从诗的内容来看,诗人对胡学士即将远行表示了深切的念念不忘和惜别之情,同时也展现了作者对友人的敬重之意。

“帝念西南重,频年辍俊翘。”表达了皇帝对于边疆地区的关注,以及选派优秀人才赴任。"还临二星野,催驾一封轺"则写出了胡学士即将启程的紧迫氛围。

“地出褒中险,梯连剑外遥。”这一句描绘了益州的地理特点,即地势险峻,需要依靠栈道和梯子才能攀登。"蹲鸱蔽川沃,流马饷军饶"则表现了胡学士到任后将会面临的艰苦环境和工作压力。

“檄去方移蜀,书成遂荐谯。”这一句表明胡学士即将赴任益州,并且已准备好相关文书。"客橙薰露夕,官锦濯霞朝"则是对胡学士离别时刻的描写,既有客人在傍晚时分依依惜别的情景,也有官员早晨穿戴盛装的庄重气氛。

“卓市醪华美,渝僮舞势趫。”这一句中,“醪”是古代的一种美酒,这里用来形容胡学士赴任前与朋友们举行的饯别宴会。"省兰聊罢幄,亭柳重攀条"则表达了诗人对胡学士离去后的惆怅和不舍。

“烦使资游刃,归怀极本朝。”这里写出了诗人希望胡学士在外能够顺利完成任务,并且时刻牢记本朝的期望。"前知宣布曲,即日遍欢谣"则是对胡学士即将到达任所后,将会得到众人的赞誉和欢迎的预祝。

整首诗通过细腻的描写,展现了胡学士赴任益州时的情感交织和环境挑战,同时也体现了诗人作为朋友的深厚情谊和对胡学士未来工作的美好祝愿。

作者介绍
宋祁

宋祁
朝代:宋   字:子京   籍贯:安州安陆(今湖北安陆)   生辰:998~1061

宋祁(公元998年—公元1061年),字子京,小字选郎。祖籍安州安陆(今湖北省安陆市),高祖父宋绅徙居开封府雍丘县,遂为雍丘(今河南商丘民权县)人。北宋官员,著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟,宋祁与兄长宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士,宋祁初任复州军事推官,经皇帝召试,授直史馆。
猜你喜欢

满江红·衮衮青春

衮衮青春,都只恁、堂堂过了。
才解得,一分春思,一分春恼。
儿态尚眠庭院柳,梦魂已入池塘草。
问不知、春意到花梢,深多少。
花正似,人人小。
人应似,年年好。
奈吴帆望断,秦关声杳。
不恨碧云遮雁绝,只愁红雨催莺老。
最苦是、茅店月明时,鸡声晓。

(0)

满江红·小小池亭

小小池亭,仿佛似、洛川岩壑。
天付与、老身游戏,余生吃著。
剩喜酒能消世虑,翻疑书解妨人乐。
听两翁、白雪寄新词,愁言莫。
毋自叹,蒿莱恶。
甘自味,齑盐薄。
对乱花丛竹,翠红交错。
元亮悦闻亲友话,羲之常恐儿曹觉。
望碧云、休忆女乘鸾,人骑鹤。

(0)

满江红·立雪寒窗

立雪寒窗,照肝胆、了然明白。
浑似得、齐宫气象,郢楼颜色。
天籁无声随物应,阳春有脚从中入。
与邦人、稽首谢天工,元冥德。
人正作,潇湘客。
谁谓有,蓝关役。
对江天暮景,鹅溪描出。
银浪卷飞鸥一片,玉枝擎重龙千尺。
羡联镳、曾作岳峰游,前方伯。

(0)

满江红·草草春盘

草草春盘,那敢赋、丝青玉白。
湘波动、应怀归思,柳催行色。
冻逐寒梢残雪解,暖随野烧轻烟入。
举人间、无物不光辉,东皇德。
莺燕报,朱门客。
乌兔老,红尘役。
羡翠轺多暇,彩花新出。
捧日东城行应制,去天只隔城南尺。
趁五更、桦烛向端闱,班常伯。

(0)

水龙吟·几年野渡孤舟

几年野渡孤舟,萧然袖此经纶手。
归来廊庙,从容进退,祖风犹有。
小队环花,轻艘漕玉,暂临金斗。
把诗书帷幄,期年坐啸,尘不动、依依柳。
好是公堂称寿。
正元戎、阃垣开后。
旌旗才举,胡雏马上,闻风西走。
一点阳春,无边德泽,淮山长久。
待官军,定了长安,貂蝉侍、未央酒。

(0)

水龙吟·元英燕罢瑶台

元英燕罢瑶台,玉妃满地花钿委。
山川幻出,剡溪梁苑,齐宫郢里。
半点瑕无,一团和就,珠圆琼碎。
任谢家儿女,庭前争诧,盐空撒、絮风起。
夜入蔡州城里。
问官军、果谁堪比。
饮羔烹凤,众宾一笑,直聊尔耳。
塞耸玉楼,冻呵金井,属公诗史。
更须待大白,浩歌黄竹,为丰年喜。

(0)
诗词分类
伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时
诗人
许圉师 陆诜 冯澥 徐琰 顾可久 苏伯玉妻 邯郸淳 苏蕙 陈璧 缪彤 宇文融 贾黄中 蒋恭棐 黄虞稷 梁克家 陈居仁 王自中 崔莺莺
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1