幽禽鸣屋角，唤我起寻春。
山径八九里，角巾三四人。
侧行松偃蹇，倦憩石嶙峋。
谁道春犹早，山樱几树新。
《同俞公择孝显王彦扩谠子游白莲庵饭于东庵而归》全文
- 翻译
- 一只幽静的小鸟在屋角鸣叫，唤我起身去寻找春天。
山路弯弯曲曲延伸八九里，只有三四位戴着角巾的人同行。
我们沿着路边歪歪斜斜的松树前行，疲惫时坐在峥嵘的石头上休息。
谁说春天还早？山上的樱花已经新开了几树。
- 注释
- 幽禽：指一种叫声清幽的鸟。
鸣：发出声音。
屋角：房屋的角落。
唤：召唤。
山径：山路。
八九里：大约八九里的路程。
角巾：古代文人常戴的一种头巾。
三四人：三四个人。
侧行：沿着旁边走。
松偃蹇：松树姿态歪斜。
倦憩：疲倦时休息。
石嶙峋：石头形状突兀。
谁道：谁说。
春犹早：春天还早。
山樱：山上的樱花。
新：新开的。
- 鉴赏
这首宋诗描绘了诗人被屋角的鸟鸣唤醒，开始踏青寻春的场景。他沿着蜿蜒的山径行走，与三四位友人一同，头戴角巾，悠然前行。沿途可见苍松挺立，石块峥嵘，显示出山间的自然风貌。诗人惊讶地发现，尽管春天似乎还未完全到来，但山樱已悄然绽放，带来一抹新绿。整首诗通过细腻的笔触，展现了早春时节的清新气息和人与自然的和谐共处，流露出诗人对春日美景的欣赏和对生活的热爱。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
燕岩行
有客来从天竺峰，渡溪恰趁一篙风。
秋风著力送行李，吹入燕岩松竹里。
松竹凄凄天作秋，空来空去空中浮。
高岩万丈耸空碧，仙翁骑鹤去无迹。
丹炉不火草芊芊，数间岩屋掩寒烟。
下有龙潭绿无底，瀑布悬崖千尺水。
夜来月影满空山，石钟一响生秋寒。
玉燕何年岩下舞，飞时化作满天雨。
尽言此岩多仙灵，白鹤点破一山青。
烟雾罩山石常润，莓苔满地翠无尽。
我欲诛茅此炼丹，夺取人间千岁闲。
有个高人陆岩主，抱琴对我弹中吕。
劝我他年归去来，此岩莫被烟云埋。
介甫巫山高命光属和勉率成篇真不知量
巫山高，巫山之高高不极。
寒江西来曳练长，群峰森罗十二戟。
清狖悲号裂翠崖，老蛟怒斗摧丹壁。
轻生重利三巴客，一叶直冲高浪白。
船头吟啸坐自如，仰视长天不盈尺。
丛祠象设俨山椒，巫祝纷纷非一朝。
云是高唐神女之所处，至今暮雨常萧萧。
我闻神理明且直，兴亡唯观恶与德。
安肯来从楚国君，凭依梦寐为淫昏。
襄王之心自荒惑，引领日望阳台云。
独不思怀王西行不复返，甲光照地屯秦军。
蚕食黔中下荆门，陵园宗庙皆烧焚。
社稷飘零不复存，嗟嗟若敖鼢冒时，筚路蓝缕皆辛勤。