畴昔花前醉放颠，即今不饮亦陶然。
太平固自多遗老，独往何妨是斥仙。
扶杖每观南亩馌，解衣时作北窗眠。
人间贤俊方云集，我遇龙蛇岂厄年。
《书适》全文
- 翻译
- 昔日花前我曾醉酒狂放，如今即使不饮酒也感到快乐。
在太平盛世，本来就有很多老者，独自前往又何妨，就像隐逸之仙。
我常常拄着拐杖去田间观看农妇送饭，有时也会解开衣服在北窗边小憩。
世间贤能之士正聚集而来，我虽遭遇困厄，但遇见英才难道就是我的不幸之年？
- 注释
- 畴昔：从前。
醉放颠：醉酒狂放。
即今：现在。
陶然：愉快的样子。
太平：太平盛世。
遗老：老前辈。
斥仙：隐逸之仙。
南亩馌：田间送饭的农妇。
北窗眠：在北窗边休息。
贤俊：贤能之士。
龙蛇：比喻人才或困境。
厄年：不幸之年。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《书适》，表达了诗人对过去生活的回忆和对当前生活的满足感。首句“畴昔花前醉放颠”描绘了诗人昔日与友人在花前畅饮的豪放情景，而“即今不饮亦陶然”则显示出诗人即使在不饮酒的状态下也能感到人生的乐趣，心境平和。接下来，“太平固自多遗老，独往何妨是斥仙”表达了他对太平盛世的感慨，认为自己虽年老但仍能享受孤独宁静的生活，仿佛隐士一般。
“扶杖每观南亩馌”写诗人手持拐杖，常去田间观看农人劳作，体现了他对农事的关心和田园生活的热爱。“解衣时作北窗眠”则展现了诗人闲适的生活方式，有时甚至脱衣小憩于北窗之下。最后两句“人间贤俊方云集，我遇龙蛇岂厄年”寓意深厚，意味着尽管世道人才济济，但诗人觉得自己依然遇到了知己，不会因为年老而遭遇困境。
整体来看，这首诗情感真挚，既有对过去的怀念，又有对当下生活的满足，展现了陆游豁达的人生态度和对田园生活的向往。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
七十五翁吟
衰翁七十五，犹有身世忧。
暑不办寒计，朝始为夕谋。
海若挟风伯，扫荡数十州。
钱塘幸而免，湖已入城流。
吾虽偶不死，生涯殊苟偷。
米价不少减，钱刀何所求。
长女亡六载，次女病未瘳。
假使即勿药，嫁奁将焉筹。
五男丧其幼，馀皆隐林丘。
忆昔年十五，七月辛丑秋。
郡治及祖居，一夜灰郁攸。
倏忽六十载，将无坠箕裘。
侥倖登一第，患难何其稠。
滨死者累矣，尚存镜中头。
行善丛谤议，施德招冤雠。
久已致其仕，此生行且休。
半饱半饥间，陈粟齑一瓯。
鼎食拚鼎烹，吾非斯人俦。
万事不如意，自取何怨尤。
折腰复仰面，舐痔而封侯。
何如醉茅柴，霞外鼾鼻齁。
《七十五翁吟》【宋·方回】衰翁七十五，犹有身世忧。暑不办寒计，朝始为夕谋。海若挟风伯，扫荡数十州。钱塘幸而免，湖已入城流。吾虽偶不死，生涯殊苟偷。米价不少减，钱刀何所求。长女亡六载，次女病未瘳。假使即勿药，嫁奁将焉筹。五男丧其幼，馀皆隐林丘。忆昔年十五，七月辛丑秋。郡治及祖居，一夜灰郁攸。倏忽六十载，将无坠箕裘。侥倖登一第，患难何其稠。滨死者累矣，尚存镜中头。行善丛谤议，施德招冤雠。久已致其仕，此生行且休。半饱半饥间，陈粟齑一瓯。鼎食拚鼎烹，吾非斯人俦。万事不如意，自取何怨尤。折腰复仰面，舐痔而封侯。何如醉茅柴，霞外鼾鼻齁。
https://www.fglrt.com/shici/NPGpc.html