至治臻无事，丰年乐有成。
图书开秘府，宴饫集群英。
论道皇坟奥，贻谋宝训明。
九重多暇豫，八体极研精。
笔力千钧劲，豪端万象生。
飞笺金洒落，拜赐玉锵鸣。
盛际崇儒学，愚臣滥宠荣。
惟能同舞兽，闻乐识和声。
《群玉殿赐宴》全文
- 注释
- 至治：政治清明。
无事：无战事。
丰年：丰收之年。
乐有成：众人欢喜。
图书：书籍。
秘府：皇家藏书之处。
群英：众多才俊。
皇坟奥：皇室智慧。
贻谋宝训：宝贵教导。
暇豫：闲暇。
研精：全心投入。
笔力：文笔之力。
豪端：豪放之处。
飞笺：书信。
金洒落：金粉洒落。
拜赐：接受赏赐。
玉锵鸣：玉佩声。
崇儒学：尊崇儒学。
滥宠荣：蒙受恩宠。
同舞兽：共舞。
闻乐识和声：分辨和谐音乐。
- 翻译
- 政治清明无事，丰收之年众人欢喜。
打开秘藏的图书，群贤共聚宴饮。
深入探讨深奥的皇室智慧，宝贵的教导清晰明了。
皇帝闲暇时常常讨论治国之道，全身心投入政务。
文笔如千钧之力，豪放之处充满万物生机。
书信上金粉洒落，接受赏赐时玉佩声声作响。
在尊崇儒学的盛世，我这愚臣也蒙受恩宠。
只因能与君王共舞，听到音乐就能分辨和谐之声。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家欧阳修所作的《群玉殿赐宴》。诗中描绘了国家治理达到和谐安定，丰收之年带来百姓的欢乐。皇帝在群玉殿上举行盛宴，聚集众多才智之士，共同探讨治国之道，传承宝贵的智慧与教诲。皇帝深思熟虑，政务之余也有暇逸，书法技艺高超，赐予群臣的文书如金玉般华丽，礼仪庄重。此情此景，彰显了朝廷对儒家学说的尊崇，诗人感到荣幸能参与其中，同时也表达了对音乐和谐之声的欣赏。整首诗洋溢着盛世气象和对文治武功的赞美。
- 作者介绍
-
欧阳修
欧阳修（1007年8月1日－1072年9月22日），字永叔，号醉翁、六一居士，汉族，吉州永丰（今江西省吉安市永丰县）人，北宋政治家、文学家，且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事，谥号文忠，世称欧阳文忠公。累赠太师、楚国公。与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”，并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。朝代：宋 字：永叔 号：醉翁 籍贯：吉州永丰（今江西省永丰县） 生辰：1007－1072
- 猜你喜欢
西庵饯春
傍水禅房半掩门，乍晴帘幕捲黄昏。
风驱红雨春何在，酒入香肌玉自温。
勿笑饥肠充笋蕨，须将醉眼盖乾坤。
杖头更有百钱在，明日还寻未到村。