满城车马隘如云，百万人家暗市尘。
忽到南湖湖上看，始知物外有高人。
《访约斋三绝·其一》全文
- 翻译
- 全城的车辆和人群多得像乌云密布
百万户人家在暗淡的市井中忙碌
- 注释
- 车马：指代车辆和马匹，形容人流量大。
隘如云：形容道路拥挤，像云一样密集。
万人家：指数量众多的人家。
暗市尘：暗指喧嚣繁华的城市生活。
忽到：突然来到。
南湖：具体的地理位置，可能是一个湖泊。
湖上：指湖边或湖面上。
始知：开始意识到。
物外：超出世俗之外，指超脱尘世的地方。
高人：指品德高尚、有超凡见解的人。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅繁华都市的景象，满城车水马龙，人群密集，犹如乌云蔽日，尘土飞扬，生活气息浓厚。然而，当诗人突然来到宁静的南湖，湖光山色之间，他发现了超脱世俗的"高人"。这体现了诗人对喧嚣生活的厌倦和对隐逸生活的向往，同时也寓含了对高洁品格的赞美。通过对比，诗人表达了对自然与宁静的追求，以及对精神层面超越的渴望。整体上，这首诗富有哲理，展现了宋代理性主义的审美取向。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
东湖别吴伯清周栖云虞伯生诸君子
炎炎白日长，窅窅孤云去。
身縻心久归，别至情更苦。
良时难骤得，异县不同聚。
名都亲友并，并翔文窎羽。
处独忽多闻，至乐欣所遇。
拆理挹清风，吟诗看疏雨。
鸣琴挽幽听，评帖劣前武。
有时纵登览，江山见吞吐。
行襟浦草青，解带湖柳舞。
兹游岂不佳，归来胡遽赋。
顾兹山林姿，终非城市侣。
故园芙蓉华，绿池照茅宇。
我怀讵能忘，宁为倦羁旅。
长歌招隐诗，诸君果何许？
他夜宿山邮，明月照去住。