诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《得充国书报都中葺所居初成辄以自慰作一首寄子京》
《得充国书报都中葺所居初成辄以自慰作一首寄子京》全文
宋 / 宋庠   形式: 五言律诗  押[鱼]韵

昔贵三公第,今营一亩居。

聊堪避燥湿,兼欲贮琴书。

兽窟犹思骋,鹪巢不愿馀。

长安穷僻地,吾亦爱吾庐。

(0)
翻译
从前贵人家的府邸,如今只求一亩三分地。
勉强可以避开潮湿和炎热,还想用来存放琴书。
即使是最简陋的小窝,我也想在里面自由活动。
虽然这是长安城中的偏僻之地,但我深爱我的小屋。
注释
昔:从前。
贵:显赫。
三公:古代朝廷中最高的三个官职。
第:府邸。
今:现在。
营:建造。
一亩居:一亩地的小屋。
聊堪:勉强可以。
避:避开。
燥湿:干燥和潮湿。
贮:存放。
琴书:琴和书,代表文雅的生活。
兽窟:比喻简陋的住所。
犹思:仍然想要。
骋:活动,施展。
鹪巢:比喻简陋的小窝,出自《庄子》中的‘鹪鹩巢于深林’。
馀:剩余,多余的。
长安:古都,这里指唐朝的长安。
穷僻:偏僻。
地:地方。
吾亦:我也是。
爱吾庐:热爱我的小屋。
鉴赏

这首诗描绘了诗人从昔日的显赫地位到现在退隐田园的生活变迁。开篇“昔贵三公第,今营一亩居”两句,通过对比过去和现在的住所,表达了诗人由高官到普通百姓的生活变化,其中“昔贵三公第”指的是过去作为高级官员拥有豪华的府邸,而“今营一亩居”则是现在只能勉强拥有一个小小的田园之地。

接下来的“聊堪避燥湿,兼欲贮琴书”表达了诗人在这个简陋的小屋中,能够避免风雨之苦,并且还能存放自己的琴和书,保持着精神上的满足和追求。这里的“聊堪”意味着勉强可以,“避燥湿”则是指躲避生活中的不便,而“兼欲贮琴书”则显示出诗人对文化生活的渴望。

以下两句“兽窟犹思骋,鹪巢不愿馀”通过比喻表达了诗人的情感。诗人用“兽窟”来形容自己的住所,虽然简陋,却也是自己思考和追求的空间;“鹪巢不愿馀”则是说,就算是简单的鸟巢,也不愿意过度的奢侈和富有,这反映出诗人对简单生活的向往。

最后,“长安穷僻地,吾亦爱吾庐”表达了诗人尽管居住在偏远简陋的地方,但依然充满了对这份简单生活的喜爱。这里的“长安”虽是唐朝都城之名,但在此处更多指代诗人的内心世界,而“穷僻地”则强调了环境的偏僻与闭塞;“吾亦爱吾庐”则是诗人对自己的小屋怀有深厚的情感。

整首诗通过对比和想象,展现了诗人由贵族到隐居生活的心路历程,以及对于简单生活的珍视和热爱。

作者介绍
宋庠

宋庠
朝代:宋

宋庠(xiáng)(996年—1066年),初名郊,字伯庠,入仕后改名庠,更字公序。北宋文学家,工部尚书宋祁之兄。祖籍安州安陆,后迁居开封府雍丘县双塔乡。 天圣二年(1024年),宋庠状元及第,成为“连中三元”(乡试、会试、殿试均第一)之人。官至兵部侍郎、同平章事,以司空、郑国公致仕。治平三年(1066年),宋庠去世,年七十一。追赠太尉兼侍中,谥号“元献”(一作元宪),英宗亲题其碑首为“忠规德范之碑”。宋庠与弟宋祁并有文名,时称“二宋”。诗多秾丽之作,著有《宋元宪集》、《国语补音》等。
猜你喜欢

郑寺正挽辞

北山崚嶒兮配井络之勋名,子孙绳绳兮聿彰厥声。
一麾不顾兮番禺君,甘领祠官兮挂长缨。
操存益固兮涵养益深,临行一念兮尤清明。

(0)

题玉涧八景八首

断屿数行树,孤舟一叶横。
前山风雨暗,此岸已天明。

(0)

和无适四时赋雪梅

九人清赏尚堪夸,记得归时月未斜。
诗卷寂寥今岁客,虬枝依旧去年花。
仙宗屡欲编为谱,句法深惭不著家。
多藉孤芳相点缀,採归笔下便光华。

(0)

怀古呈通守郑定斋

东方有猗桐,菀彼云之岑。
良工一斤斧,斲为膝上琴。
朱弦轻拂抹,盎然太古音。
不弹箕子操,不调离骚声。

(0)

题长江图三绝

鱼腹江边八阵图,嶙峋於此岂良谟。
后来浪道长蛇势,用势还须烈丈夫。

(0)

伯兄新楼十首

敛墙缩地保邻欢,巧作规模不见悭。
初转层梯心似隘,一开窗了便宽闲。

(0)
诗词分类
怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活
诗人
丁复 许有壬 梁以壮 张洵佳 李洪 李英 乌斯道 卢楠 陈渊 董元恺 吴俨 唐之淳 张诩 曾广钧 释宝昙 杨时 谢逸 虞堪
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1