苦吟吟不足，争忍话离群。
《逢乡友》全文
- 注释
- 苦吟吟：形容竭力苦思或吟诗。
不足：不够表达内心的情感。
争忍：怎么忍心。
离群：离别、分手。
- 翻译
- 苦苦地吟咏还是觉得不够表达，怎么忍心说出离别的言语。
- 鉴赏
这两句诗出自唐代诗人杜甫的《逢乡友》，表达了诗人对于朋友离别的不舍和对友情的珍视。首先，“苦吟吟不足”表现了诗人内心的不满足与寂寞，吟咏之声带着无尽的思念，而这种感情又是那么的深沉，以至于难以用言语表达。
接着，“争忍话离群”则描绘了诗人在朋友即将离去时的心情。这里的“争”字用得好，既有急切之意，也透露出一种无奈和不舍。诗人想要尽量多说些什么，但面对即将到来的离别，却又觉得话语都是那么苍白无力，只能强忍着心中的哀伤，去迎接这个令人痛苦的现实。
总体而言，这两句诗通过对声音和语言的细腻描写，传达了一种深沉且复杂的情感，是对友情长存的一种美好祝愿。
- 作者介绍
- 猜你喜欢