新雪对新酒，忆同倾一杯。
自然须访戴，不必待延枚。
陈榻无辞解，袁门莫懒开。
笙歌与谈笑，随事自将来。
《雪中酒熟欲携访吴监先寄此诗》全文
- 拼音版原文全文
雪 中 酒 熟 欲 携 访 吴 监 先 寄 此 诗 唐 /白 居 易 新 雪 对 新 酒 ，忆 同 倾 一 杯 。自 然 须 访 戴 ，不 必 待 延 枚 。[
雪 赋 云 ：延 枚 叟 。
]陈 榻 无 辞 解 ，袁 门 莫 懒 开 。笙 歌 与 谈 笑 ，随 事 自 将 来 。
- 注释
- 新雪：新下的雪。
新酒：新酿的酒。
忆同倾一杯：回忆起一同喝酒的情景。
自然：自然而然地。
访戴：访友，此处指寻访朋友。
延枚：古代邀请宾客的礼仪。
陈榻：陈旧的床榻，代指居所。
无辞解：没有推辞的理由。
袁门：袁家的大门，此处泛指朋友的家。
笙歌：音乐和歌声。
谈笑：谈笑风生。
随事自将来：随着情况自然地出现。
- 翻译
- 面对新降的雪花和新酿的酒，回忆起曾经一起举杯畅饮的情景。
自然而然地想去寻访好友，不必等待特别的邀请。
不要推辞解开陈旧的床榻，袁家的大门不要懒得打开。
音乐、歌声和谈笑风生，这些都会随着情境自然地到来。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅雪花纷飞、人间美好景象的画面。开篇即以“新雪对新酒”设定了温馨且略带寂寞的情境，随后“忆同倾一杯”表达了对过往共饮之乐的怀念。诗人通过“自然须访戴，不必待延枚”传达了一种不需繁文冗长、即刻启程去访友人的迫切心情。
“陈榻无辞解，袁门莫懒开”则是对等候之愉悦与内心的自在。这里，“陈榻”指的是摆放好的床褥，而“袁门”则是古代的称呼之一，意指家门。诗人通过这两句表达了对于即将到来的友人不必拘泥于礼节，只需随性地准备和开启心扉。
最后，“笙歌与谈笑，随事自将来”则是对未来美好时光的期待与信任。这里，“笙歌”指的是古代的一种乐器，也泛指音乐，而“谈笑”则代表了人间最自然、最真挚的情感交流。这两者结合，预示着诗人对于即将到来的友人相聚时光充满期待，相信美好的时刻会随着事物的自然发展而来。
整首诗流露出一种对朋友深厚情谊和对生活美好瞬间的珍视。在这静谧雪中，诗人的心灵似乎得到了极大的慰藉与满足。
- 作者介绍
-
白居易
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。朝代：唐 字：乐天 号：香山居士 生辰：772年－846年
- 猜你喜欢
挽鸣秋山人赵景哲
词藻南州客，生来迹类萍。
无家频叹别，失路独飘零。
旅席仍三载，儒冠误一经。
半生嗟旧业，千古掩泉扃。
梁狱书虽切，秦堂怨未醒。
才华馀姓字，河岳失英灵。
绕屋山犹碧，沿池草自青。
空惊魂入梦，那共醉忘形。
新陇徐生荐，芳碑柳子铭。
临风情默默，涕泗想仪刑。
己酉春日以看梅到弹山信宿山阁读壁间旧题如昨日耳而当时共事者徐孺谷张君实与小史荃之皆死矣退之有言人欲久不死而观居此世者何也怆然兴怀爰作此诗
七载阁中人，重来死亡半。
巡览惊孤游，数往疑梦幻。
当年诗酒徒，徐生意何悍。
小史最清发，与我情婉娈。
张生实同调，时亦偕汗漫。
一朝俱灰尘，萧条空里闬。
不见窗中山，突兀犹在眼。
不见门前树，森疏好枝干。
山花向我笑，山鸟自相唤。
壁间旧题字，墨迹未漫漶。
嗟我同游人，一逝不复返。
晓日充山舟，夕月铜井院。
湖波绿欲皱，杨梅红始绽。
曳杖追流云，浮杯激飞淀。
此中乐事多，此日欢情变。
低回阅身世，生存腼颜面。
西州下悲泪，黄垆发浩叹。
予怀不可道，松风吹独旦。
《己酉春日以看梅到弹山信宿山阁读壁间旧题如昨日耳而当时共事者徐孺谷张君实与小史荃之皆死矣退之有言人欲久不死而观居此世者何也怆然兴怀爰作此诗》【明·李流芳】七载阁中人，重来死亡半。巡览惊孤游，数往疑梦幻。当年诗酒徒，徐生意何悍。小史最清发，与我情婉娈。张生实同调，时亦偕汗漫。一朝俱灰尘，萧条空里闬。不见窗中山，突兀犹在眼。不见门前树，森疏好枝干。山花向我笑，山鸟自相唤。壁间旧题字，墨迹未漫漶。嗟我同游人，一逝不复返。晓日充山舟，夕月铜井院。湖波绿欲皱，杨梅红始绽。曳杖追流云，浮杯激飞淀。此中乐事多，此日欢情变。低回阅身世，生存腼颜面。西州下悲泪，黄垆发浩叹。予怀不可道，松风吹独旦。
https://www.fglrt.com/shici/pgVKsJu.html
还山作·其二
恭承休明日，九轨今一家。
进则绾龟玉，退则蛰龙蛇。
吾道苟不亏，安用事咄嗟。
山川日閒旷，土风颇清嘉。
躧步陵绝岘，流目玩归霞。
鸣嘤蔼以豫，阳林荑渐花。
风光枝上汎，日采水中华。
感物眷弥结，悟空理已遐。
永言咏玄寂，聊以遣纷拿。
送归德太守张信卿诗
黄河之水天上来，孤城归德当其灾。
耄倪往往化鱼鳖，官府处处生蒿莱。
水头低者已十丈，俯视城中翻作杯。
产蛙沈灶乃常事，此民此地真危哉。
城边父老泣相语，黄河之水有时去。
争如官吏险于河，暴敛强征谁敢拒。
鬻男质女尚催科，平地黄河可奈何。
黄河不治民不死，若治黄河死更多。
传语州民莫怨煎，新来太守才且贤。
豺狼敛迹河伯遁，行见击壤歌尧年。