古松奇石水潺潺，小小茅庵一两间。
野性自知难适俗，山林僻处且偷閒。
《山中》全文
- 翻译
- 古老的松树和奇特的石头伴着流水声，简陋的小草屋只有两三间。
我深知自己无法适应世俗的生活，只好在这山林深处找一处安静的地方偷得片刻悠闲。
- 注释
- 古松：古老的松树。
奇石：奇特的石头。
水潺潺：流水声潺潺。
茅庵：简陋的小草屋。
一两间：只有两三间。
野性：自然的性格。
适俗：适应世俗。
山林僻处：山林深处。
偷閒：偷得闲暇。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅山居生活的宁静画面。"古松奇石水潺潺"，诗人以古松、奇石和流水声作为背景，营造出一种自然清幽的氛围。"小小茅庵一两间"，寥寥几笔勾勒出简朴的小屋，表现出隐士的生活状态。"野性自知难适俗"，表达了诗人对世俗生活的疏离感，以及对自己野性不羁性格的理解。最后，"山林僻处且偷閒"，诗人选择在偏僻的山林中寻找宁静，享受悠闲自在的生活。整体来看，这是一首表达诗人超脱尘世、向往自然的隐逸情怀之作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢