诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《和恭听晓笼中山鹊》
《和恭听晓笼中山鹊》全文
唐 / 吕温   形式: 五言绝句  押[侵]韵

掩抑中天意,悽怆触笼音。

惊晓一闻处,伤春千里心。

(0)
拼音版原文全文
gōngtīngxiǎolóngzhōngshānquè
táng / wēn

yǎnzhōngtiānchuàngchùlóngyīn
jīngxiǎowénchùshāngchūnqiānxīn

注释
掩抑:隐藏、压抑。
中天:天空中央,比喻高远的心境。
意:思绪、心情。
悽怆:凄凉、悲痛。
触:触动、引起。
笼音:笼中的声音,可能指鸟鸣或其他囚禁中的哀鸣。
惊晓:惊醒清晨。
闻处:听到的地方。
伤春:因春天的到来而引发的感伤。
千里心:千里之外的心,形容情感深远。
翻译
隐藏在天空中的思绪,凄凉触动笼中的哀鸣。
清晨听到这声音,春天的离别让千里内心都感到悲伤。
鉴赏

此诗描绘了诗人在清晨时分,听到山鹊鸣叫声而引发的感慨。"掩抑中天意"表达了一种对自然界无法为人所控的无奈情怀;"悽怆触笼音"则写出了听到鸟鸣后心中的哀伤与不舍,笼音即囚禁之声,象征着诗人内心的抑郁。"惊晓一闻处"指的是清晨的一瞬间,一声山鹊鸣叫让诗人突然觉醒;"伤春千里心"则是对逝去时光和美好事物的深切怀念,尽管距离远在千里,但心中之哀伤难以平复。

吕温作为唐代著名诗人,其作品常蕴含深邃情感与丰富意象。从这短短四句,可见其对自然界微妙声音的捕捉能力,以及对于生命无常、时光易逝的深刻感悟。

作者介绍
吕温

吕温
朝代:唐   籍贯:唐河中(今永济市)   生辰:771~811

吕温(771~811) 字和叔,又字化光,唐河中(今永济市)人。德宗贞元十四年(798)进士,次年又中博学宏词科,授集贤殿校书郎。贞元十九年(803),得王叔文推荐任左拾遗。贞元二十年夏,以侍御史为入蕃副使,在吐蕃滞留经年。顺宗即位,王叔文用事,他因在蕃中,未能参与“永贞革新”。永贞元年 (805)秋,使还,转户部员外郎。历司封员外郎、刑部郎中。元和三年 (808)秋,因与宰相李吉甫有隙,贬道州刺史,后徙衡州,甚有政声,世称“吕衡州”。 
猜你喜欢

任氏园二咏·其二舫斋

平生江海志,烟雨一莎衣。

挂帆恨不早,白首心事违。

作斋跨幽塘,想像未觉非。

时倾半樽绿,自钓尺鲤肥。

芦花卧秋风,柳带摇春晖。

寄言宣城守,何必天际归。

(0)

踏莎行.题草窗词卷

白石飞仙,紫霞凄调,断歌人听知音少。几番幽梦欲回时,旧家池馆生青草。

风月交游,山川怀抱,凭谁说与春知道?空留离恨满江南,相思一夜苹花老。

(0)

翛然

翛然三月闭柴荆,绿叶阴阴忽满城。

自是老年游兴少,春风何处不堪行。

(0)

独卧有怀

午鸠鸣春阴,独卧林壑静。

微云过一雨,淅沥生晚听。

红绿纷在眼,流芳与时竞。

有怀无与言,伫立钟山暝。

(0)

露坐

露坐看沟月,飘然风度荷。

珠跳散作点,金涌合成波。

老失芳岁易,静知良夜多。

陵秋久不寐,吾乐岂弦歌。

(0)

秣陵道中口占二首·其一

经世才难就,田园路欲迷。

慇勤将白发,下马照青溪。

(0)
诗词分类
励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅
诗人
赵熙 洪咨夔 李曾伯 王绂 赵孟頫 杜牧 黄遵宪 曹植 魏了翁 王禹偁 薛蕙 洪适 王之道 文天祥 林朝崧 李俊民 史浩 姚鼐
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1