怕碍清风入，丁宁莫下帘。
地皆宜避暑，人自要趋炎。
竹色水千顷，松声风四檐。
此中有幽致，多取未伤廉。
《山亭避暑》全文
- 拼音版原文全文
山 亭 避 暑 宋 /真 山 民 怕 碍 清 风 入 ，丁 宁 莫 下 帘 。地 皆 宜 避 暑 ，人 自 要 趋 炎 。竹 色 水 千 顷 ，松 声 风 四 檐 。此 中 有 幽 致 ，多 取 未 伤 廉 。
- 注释
- 怕碍：担心影响。
清风：凉爽的风。
丁宁：叮嘱。
莫：不要。
皆宜：都适宜。
避暑：避热。
趋炎：向往炎热。
竹色：竹子的颜色。
水千顷：大片的水面。
松声：松树的声音。
风四檐：风声环绕四面屋檐。
幽致：幽深的情趣。
多取：尽情享受。
伤廉：损害廉洁。
- 翻译
- 担心妨碍清风进入，叮嘱不要放下窗帘。
无论是地面还是环境都适宜避暑，人们却自然向往炎热。
大片的竹林倒映在水中，松树的声音回荡在四周的屋檐。
这里隐藏着幽深的情趣，尽情享受并不算奢侈。
- 鉴赏
这首诗名为《山亭避暑》，作者是宋代的真山民。诗中描绘了山亭环境的清凉与宁静，表达了诗人对避暑生活的喜爱和对自然之美的欣赏。首句“怕碍清风入”写出了对清风的珍视，暗示山亭设计得通透，不阻隔自然的气息。次句“丁宁莫下帘”进一步强调了保持通风的重要性，让凉爽的空气得以自由流动。
“地皆宜避暑，人自要趋炎”则点明了山亭选址的适宜，不仅因为地理环境凉爽，更因为人们内心对炎热的逃避。接下来两句“竹色水千顷，松声风四檐”通过描绘广阔的竹林和潺潺流水，以及风吹过松树发出的声响，营造出一种清幽的意境。
最后两句“此中有幽致，多取未伤廉”表达了诗人对这种隐逸生活的赞赏，认为在这样的环境中享受自然之美，并不会损害品行的廉洁。整首诗语言简洁，意境深远，展现了诗人对夏日避暑生活的独特感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
水调歌头·才惜季方去
才惜季方去，又更别元方。
惊心天上双凤，接翅下高冈。
万里瞿塘烟浪，一片昭亭云月，渺渺正相望。
夜雨连风壑，此意独凄凉。
杜鹃声，犹不住，搅离肠。
黄鸡白酒，吾意归兴动江乡。
人事纷纷难料，世事悠悠难说，何处问穹苍。
肯落儿曹泪，一笑付沧浪。
水调歌头·皎月亦长有
皎月亦长有，今夜独娟娟。
浮云万里收尽，人在水晶奁。
矫首银河澄澈，搔首金风浩荡，毛发亦冷然。
宇宙能空阔，磨蚁正回旋。
倩渔翁，撑舴艋，柳阴边。
垂纶下饵，须臾钓得两三鲜。
唤客烹鱼酾酒，伴我高吟长啸，烂醉即佳眠。
何用骖鸾去，已是地行仙。
水调歌头·每怀天下士
每怀天下士，要与共艰危。
谁知暗里摸索，得此世间奇。
却笑当年坡老，过眼翻迷五色，遇合古难之。
访我鸳湖上，真足慰心期。
醉谈兵，愁论世，夜阑时。
自怜磊块，近来鬓底两三丝。
目送云帆西去，肠断风尘北起，老泪欲垂垂。
骐骥思长坂，好鸟择高枝。
水调歌头·处处羊肠路
处处羊肠路，归路是安便。
从头点检身世，今日岂非天。
未论分封邦国，未论分符乡国，晚节且圆全。
但觉君恩重，老泪忽潸然。
谢东山，裴绿野，李平泉。
从今许我，攀附诸老与齐肩。
更得十年安乐，便了百年光景，不是谩归田。
谨勿伤离别，聊共醉觥船。
满江红·拟卜三椽
拟卜三椽，问何处、水回山曲。
朝暮景、清风当户，白云藏屋。
更得四时瓶贮酒，未输一品腰围玉。
待千章、手种未成阴，周遮绿。
且休殢，陶令菊。
也休羡，子猷竹。
算百年一梦，谁荣谁辱。
唤客烹茶闲话了，呼童取枕佳眠足。
但晨香、一炷愿天公，时丰熟。