正尔耽诗不耐閒，镜中频觉瘦栾栾。
曾郎惠我尽清供，碗把春风香并兰。
《曾秀才送茶》全文
- 拼音版原文全文
曾 秀 才 送 茶 宋 /赵 蕃 正 尔 耽 诗 不 耐 閒 ，镜 中 频 觉 瘦 栾 栾 。曾 郎 惠 我 尽 清 供 ，椀 把 春 风 香 并 兰 。
- 翻译
- 我正沉迷于诗歌创作，无暇他顾，镜中的自己显得日益消瘦。
曾郎赠送我许多美好的诗文，如同春风般清新，又带有兰花的香气。
- 注释
- 正尔：正好。
耽诗：沉迷于诗。
不耐閒：无暇闲暇。
镜中：镜子中。
频觉：频繁感到。
瘦栾栾：形容消瘦的样子。
曾郎：对诗友的尊称，可能指某位才华横溢的诗人。
惠我：赠送我。
尽清供：极尽优美的诗文。
碗把：比喻通过诗文传递。
春风香：如春风般清新。
并兰：兼有兰花的香气。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《曾秀才送茶》。诗中表达了诗人对诗歌创作的热爱以及对友人曾秀才赠送清茶的感激之情。"正尔耽诗不耐閒"，诗人沉醉于诗歌创作之中，无暇顾及其他，显示出他对文学的专注和痴迷。"镜中频觉瘦栾栾"，通过照镜子发现自己面容憔悴，形象地描绘了诗人为了创作付出的心力与时间，甚至牺牲了外在的休息和保养。
"曾郎惠我尽清供"，"曾郎"是对曾秀才的敬称，"惠我"表达的是诗人对朋友赠茶的感激，"清供"则指清淡而高雅的礼物，这里特指茶。"碗把春风香并兰"，诗人以春风和兰花为喻，形容茶香四溢，仿佛带来了春天的气息，展现了茶的美好和曾秀才的深情厚谊。
整首诗语言简洁，情感真挚，通过日常小事，传达出诗人对友情的珍视和对诗歌创作的执着追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
答丁右武稍迁南仆丞怀仙作
斯人负高概，情艺蔼纷饶。
触邪注冠影，雅志在公朝。
衣服近吾身，有如裘与蕉。
升蕉有凉燠，寒裘终不凋。
斯人乃可去，将无念霜朝。
西回太行轴，南纵广陵桡。
有客从琅琊，从君独酌谣。
巾带若山人，玉钩横在腰。
他人富贵媚，斯人贫贱骄。
山中读道书，玉女时相娇。
但令有真骨，数至自飘飖。
灵阿发昭辉，逸驾动鸣椒。
云冥深秀资，霞延仙隐标。
庶反山中驾，聊用倚逍遥。
刘总戎国挽章应乃子索
胡尘不动天山没，胡儿拽马求汉物。
壮士收翎铩皂雕，将军射雁嬉青鹘。
修髯三尺别沙场，苗叶金枪插在窗。
闲将马革不得裹，羞向红妆泣数行。
雁门昔有李将军，公亦提符守雁门。
数奇数偶枭卢等，必得封侯有几人。