吏役沧海上，瞻山一停舟。
怪此秃谁使，乡人语其由。
一狙山上鸣，一狙从之游。
相匹乃生子，子众孙还稠。
山中草木盛，根实始易求。
攀挽上极高，屈曲亦穷幽。
众狙各丰肥，山乃尽侵牟。
攘争取一饱，岂暇议藏收？
大狙尚自苦，小狙亦已愁。
稍稍受咋啮，一毛不得留。
狙虽巧过人，不善操锄耰。
所嗜在果谷，得之常以偷。
嗟此海山中，四顾无所投。
生生未云已，岁晚将安谋？
《秃山》全文
- 拼音版原文全文
秃 山 宋 /王 安 石 吏 役 沧 海 上 ，瞻 山 一 停 舟 。怪 此 秃 谁 使 ，乡 人 语 其 由 。一 狙 山 上 鸣 ，一 狙 从 之 游 。相 匹 乃 生 子 ，子 众 孙 还 稠 。山 中 草 木 盛 ，根 实 始 易 求 ，攀 挽 上 极 高 ，屈 曲 亦 穷 幽 。众 狙 各 丰 肥 ，山 乃 尽 侵 牟 。攘 争 取 一 饱 ，岂 暇 议 藏 收 。大 狙 尚 自 苦 ，小 狙 亦 已 愁 。稍 稍 受 咋 啮 ，一 毛 不 得 留 。狙 虽 巧 过 人 ，不 善 操 耡 耰 。所 嗜 在 果 谷 ，得 之 常 似 偷 。嗟 此 海 山 中 ，四 顾 无 所 投 。生 生 未 云 已 ，岁 晚 将 安 谋 。
- 注释
- 吏役：因公出外。
沧海：大海。
瞻：看见。
乡人：当地的人。
狙：猴子。
相匹：指男女相配。
根实：植物的根和果实。
侵牟：侵夺。
攘争：争夺。
藏收：收藏保留。
稍稍：渐渐。
咋啮：啃嚼。
锄耰：农具。
偷：苟且。
生生：繁殖不停。
云已：休止。
- 翻译
- 我公出航行在大海，望见海中有座小山，就暂时抛锚停舟。
我真弄不明白是什么人把山弄得如此光秃，本地人详细告诉我其中根由。
当年有只雄猴在山上鸣叫，又有只雌猴跟随它嬉游。
二猴交合生子，子多孙辈更稠。
山中草木繁盛，吃的不用发愁。
群猴攀登拉扯，直上山顶，也曾曲折出入于山林深幽。
个个吃得肥胖，山却被侵夺摧残不休。
它们你争我抢以求一饱，哪里顾得上收藏保留！
大猴子已感到难过，小猴子也已发愁。
山渐渐被啃嚼一尽，光秃秃一毛不留。
猴子虽然机巧过人，却不会手持农具耕田种收。
它们喜欢吃的是果实谷类，只知把现成的东西享受。
可叹这山处在茫茫大海，四面是水，无处可投。
猴子们生殖没个穷尽，将来怎么善后？
- 鉴赏
这首诗描绘了一种荒凉的自然景象与生存竞争的情境，通过对秃山上狙（一种鸟类）的观察，反映出人世间的困顿和无奈。
诗中开篇即以“吏役沧海上，瞻山一停舟”营造了一种遥远而又荒凉的意境。接着，“怪此秃谁使，乡人语其由”表达了对这片荒芜之地的好奇和探究。而后文中的“一狙山上鸣，一狙从之游”则描绘出狙鸟在这片荒山间自由飞翔的情景。
诗人的笔触接着转向狙鸟的繁衍与生存状态，“相匹乃生子，子众孙还稠。山中草木盛，根实始易求。”这些句子通过对狙鸟家族生活的描写，表现出一种生命力顽强却又无奈的情形。
在“攀挽上极高，屈曲亦穷幽”中，诗人用生动的语言描述了狙鸟觅食的艰辛，而“众狙各丰肥，山乃尽侵牟。攘争取一饱，岂暇议藏收”则表现出在资源有限的情况下，生物间的竞争和生存困境。
随后，“大狙尚自苦，小狙亦已愁”两句深化了这种生存的艰难与动物对未来命运的担忧。紧接着，“稍稍受咋啮，一毛不得留”则是对自然界残酷现实的一种描绘。
在“狙虽巧过人，不善操锄耰。所嗜在果谷，得之常似偷”中，诗人通过比喻和隐喻的手法，表达了狙鸟虽然聪明却不擅长劳作，只能依靠自然资源勉强生存的无奈。
最后，“嗟此海山中，四顾无所投。生生未云已，岁晚将安谋”则是诗人对这片荒凉之地的感慨和对未来出路的探寻与期待。
整首诗通过对秃山狙鸟生活状态的细腻描绘，展现了自然界中生命的艰辛与生存竞争，以及面对困境时生物的无奈与坚持。
- 作者介绍
-
王安石
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，汉族，临川（今江西抚州市临川区）人，北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年（1042年），王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职，政绩显著。熙宁二年（1069年），任参知政事，次年拜相，主持变法。因守旧派反对，熙宁七年（1074年）罢相。一年后，宋神宗再次起用，旋又罢相，退居江宁。朝代：宋 字：介甫 号：半山 生辰：1021年12月18日－1086年5月21日
- 猜你喜欢
赠陈十一·其二
茹荼甘若荠，慷慨荆蛮地。
猛虎不忍射，爱彼爪牙利。
筑台南岳阳，丹火流扶桑。
仙人多剑侠，起舞佐霞觞。
填填丰隆鼓，咽咽右英簧。
双龙绕指柔，俄为掣电光。
惊风逐千里，澥水群飞扬。
划然君一啸，为乐何洋洋。
我亦白猿俦，相逢聊翱翔。
咏怀·其三
亭亭南澥云，变化如游龙。
朝冠扶桑日，暮舍阊阖风。
光彩何荧荧，降我药珠宫。
感子相羽翼，飘飖至崆峒。
获睹轩辕帝，心华开鸿濛。
万象无遁形，来朝宝镜中。
双成为舞女，子晋为歌童。
游戏太虚庭，谁能知所终。