诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《雨》
《雨》全文
宋 / 张九成   形式: 五言律诗  押[阳]韵

已止还复作,泻檐声更长。

苔钱添晚翠,梅子试新黄。

屋里图书润,庭前兰芷香。

倚栏閒觅句,水阁夜生凉。

(0)
注释
已止:雨停。
还复作:又开始下。
泻檐声:檐头滴水声。
更长:更长久。
苔钱:青苔。
晚翠:夜晚的翠绿。
梅子:梅树结的果实。
新黄:新长出的黄色。
图书:书籍。
润:湿润。
兰芷:兰草和芷草。
香:香气。
倚栏:靠着栏杆。
閒觅句:悠闲地寻找诗句。
水阁:建在水边的阁楼。
夜生凉:夜晚变得清凉。
翻译
雨已经停歇,却又开始落下,檐头滴水的声音显得更加悠长。
青苔上增添了几分夜晚的翠绿,梅子也试着披上了新黄的外衣。
屋内的书籍被雨水滋润,庭前的兰草和芷草散发着香气。
我靠在栏杆上悠闲地寻找诗句,夜晚的水阁带来丝丝凉意。
鉴赏

这首诗描绘了一幅静谧的春夜雨景图。诗人通过细腻的情感和敏锐的观察,捕捉到了雨声、植物生长的变化,以及室内外自然与文化生活的交融。

"已止还复作,泻檐声更长"表达了春夜雨声的连绵不断,如同音乐般流淌,使人感到一种静谧和深远。"泻檐"指的是屋檐上的滴水声,这里强调了声音的延续和变化。

接下来的"苔钱添晚翠,梅子试新黄"则是对植物生长的描写。春雨滋润后,苔藓变得更加鲜绿,而梅子的颜色也由此转为金黄。这两句表现了自然界在春雨中的更新与成熟。

"屋里图书润,庭前兰芷香"则是室内外的对比。室内的书籍因潮湿而显得更加光鲜,而庭前的兰草散发出清新宜人的香气。这两句反映了诗人对阅读和自然美景的享受。

最后的"倚栏閒觅句,水阁夜生凉"则是诗人在雨中寻找灵感的情境。"閒觅句"意味着沉思创作,而"水阁夜生凉"则描绘了夜晚水阁中的清凉,这里的"凉"不仅指气温,更有诗意的宁静和深远。

总体来说,这首诗通过对春雨环境的细腻刻画,展现了诗人对自然美景的感悟与文学创作的喜悦,是一首充满生活情趣和艺术魅力的佳作。

作者介绍

张九成
朝代:宋

(1092—1159)杭州钱塘人,字子韶,号横浦居士,又号无垢居士。少游京师,从学于杨时。高宗绍兴二年进士第一。历著作郎及礼部、刑部侍郎等职。因与秦桧不和,被谪南安军十四年。桧死,起知温州。研思经学,多有训解。卒谥文忠。有《横浦集》、《孟子传》。 
猜你喜欢

莹老自浙归住东广光孝移住南华·其五

制止寺中房相砚,曹溪堂上祖师衣。

旧家公案新拈起,两样机关一指归。

(0)

送广东潘帅移镇湖南十口号·其八

八碑新打挂舲斋,万里春从碑上来。

墨本不须多带去,潇湘有石可重开。

(0)

余得英州石山副之五绝句送曾鼎臣·其一

小山欲与岳为曹,其末虽危本则牢。

屹立挺身行所独,旁罗垂首让其高。

(0)

壬戌二月十九日都巡李叔永躬按酒课于会田市二十八日闻余且至还家若相避然赋三绝·其三

主人未叱曲车回,客子涎流口欲开。

阮籍已收青眼去,陶潜休望白衣来。

(0)

义宁产莼菜中秋大熟副以六绝送杨伯子·其三

吴人缕玉作常烹,南粤相逢眼却生。

张翰思归食忘味,鉴湖震泽见于羹。

(0)

久欲访约斋未果两绝句下逮·其二

倦游长闭读书斋,重与人交省往来。

陡觉心中生羽翼,祇缘句里挟风雷。

(0)
诗词分类
元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适
诗人
郑成功 徐有贞 萧颖士 丘迟 赵执信 卢肇 吴嘉纪 刘凤诰 李冶 李贞 贾谊 何良俊 邵谒 蔡邕 陈东 褚遂良 孔尚任 赵恒
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1