龙山几世阅兴衰，依旧春江拍岸来。
当代衣冠今寂寞，百年丘陇自崔嵬。
檐经白日馀僧定，路暗青松仍劫灰。
事去节阑春草积，乘高一望独迟回。
《寄题清孝庵》全文
- 拼音版原文全文
寄 题 清 孝 庵 宋 /张 嵲 龙 山 几 世 阅 兴 衰 ，依 旧 春 江 拍 岸 来 。当 代 衣 冠 今 寂 寞 ，百 年 丘 陇 自 崔 嵬 。檐 经 白 日 余 僧 定 ，路 暗 春 松 仍 劫 灰 。事 去 节 阑 春 草 积 ，乘 高 一 望 独 迟 回 。
- 翻译
- 历经数代龙山见证兴衰，春江依旧拍打着岸边。
如今的官绅显赫已成过往，百年陵墓巍然耸立。
屋檐下僧人静坐度过白昼，小径上青松掩映着废墟。
往事如烟，春天的草木茂盛，登高远眺，心中感慨万千。
- 注释
- 龙山：指代历史悠久的地方。
阅：经历。
兴衰：朝代更替的盛衰。
依旧：仍然。
春江：春天的江水。
拍岸来：拍打岸边。
衣冠：古代官员的服饰，借指显赫人物。
寂寞：冷清、寂寥。
丘陇：坟墓。
崔嵬：高大、巍峨。
檐：屋檐。
白日：白天。
馀僧定：僧人静坐休息。
路暗：小路昏暗。
劫灰：战火后的遗迹。
事去：往事已逝。
节阑：节日或时节结束。
春草积：春天草木茂盛。
迟回：犹豫不决，徘徊。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅时光流转、世事沧桑的画面。开篇"龙山几世阅兴衰，依旧春江拍岸来"，龙山历经多少朝代的盛衰变迁，而春江依然拍打着两岸，这是对时间永恒和自然不变的一种描写，同时也是对历史变迁的一种反思。
"当代衣冠今寂寞，百年丘陇自崔嵬"则表达了诗人对于现实世界的感慨。"衣冠"指的是士大夫阶层，他们本应是社会的精英，但现在却显得如此寂寞无声；而"百年丘陇"则形容历经沧桑的坟墓，显得参差不齐，这里通过对比，表达了诗人对于时代变迁和个人命运的感慨。
接下来的"檐经白日馀僧定，路暗青松仍劫灰"中，"檐经白日"描绘了一种宁静祥和的氛围，而"路暗青松仍劫灰"则透露出一丝凄凉之感。这里的"檐"可能是庙宇的屋檐，"僧定"指的是佛教僧侣在那里修行，但路途昏暗，青松之间还残留着战争的痕迹。
最后两句"事去节阑春草积，乘高一望独迟回"表达了诗人对于过往的缅怀和对未来的一种期待。"事去节阑春草积"意味着时光流逝，岁月匆匆，每个季节都留下了时间的痕迹；而"乘高一望独迟回"则是诗人站在高处远眺，以一种孤独和缓慢的心情去回味过往。
整首诗通过对自然景象的描写，抒发了诗人对于历史变迁、个人命运以及时光易逝的深刻感悟。
- 作者介绍
-
张嵲
张嵲（1096—1184），字巨山，襄阳（今湖北襄樊）人。徽宗宣和三年（1121）上舍中第，调唐州方城尉，改房州司法参军，辟利州路安抚司干办公事。朝代：宋 字：巨山 籍贯：襄阳（今湖北襄樊） 生辰：1096—1184
- 猜你喜欢
与韩愈李翱张籍话别
朱弦奏离别，华灯少光辉。
物色岂有异，人心顾将违。
客程殊未已，岁华忽然微。
秋桐故叶下，寒露新雁飞。
远游起重恨，送人念先归。
夜集类饥鸟，晨光失相依。
马迹绕川水，雁书还闺闱。
常恐亲朋阻，独行知虑非。
朱坡
下杜乡园古，泉声绕舍啼。
静思长惨切，薄宦与乖暌。
北阙千门外，南山午谷西。
倚川红叶岭，连寺绿杨堤。
迥野翘霜鹤，澄潭舞锦鸡。
涛惊堆万岫，舸急转千溪。
眉点萱牙嫩，风条柳幄迷。
岸藤梢虺尾，沙渚印麑蹄。
火燎湘桃坞，波光碧绣畦。
日痕絙翠巘，陂影堕晴霓。
蜗壁斓斑藓，银筵豆蔻泥。
洞云生片段，苔径缭高低。
偃蹇松公老，森严竹阵齐。
小莲娃欲语，幽笋稚相携。
汉馆留馀趾，周台接故蹊。
蟠蛟冈隐隐，班雉草萋萋。
树老萝纡组，岩深石启闺。
侵窗紫桂茂，拂面翠禽栖。
有计冠终挂，无才笔谩提。
自尘何太甚，休笑触藩羝。
寄崔侍御
宛溪霜夜听猿愁，去国长为不系舟。
独怜一雁飞南海，却羡双溪解北流。
高人屡解陈蕃榻，过客难登谢朓楼。
此处别离同落叶，朝朝分散敬亭秋。