九日红茱紫菊催，相携缓步上飞来。
酒酣便有龙山趣，不用重寻戏马台。
《北山登高》全文
- 翻译
- 重阳节时红茱萸和紫色菊花催促着人们，相伴缓缓走上飞来峰。
在饮酒畅快之际，仿佛有了登高赏景的兴致，无需再去寻找昔日的戏马台。
- 注释
- 九日：指农历九月九日，重阳节。
红茱：红色的茱萸，古代习俗在重阳节佩戴以避邪。
紫菊：紫色的菊花，也是重阳节常见的花卉。
缓步：慢慢行走。
飞来：飞来峰，地名，这里代指登高之处。
酒酣：饮酒至微醉的状态。
龙山趣：龙山之乐，泛指登高赏景的雅兴。
戏马台：古地名，在今江苏徐州，曾是汉代刘裕戏马的地方。
- 鉴赏
这首诗描绘的是重阳节（九日）时的情景，诗人与友人手执红茱紫菊，缓缓登上飞来峰。他们饮酒尽兴，仿佛感受到了像晋代名士在龙山宴饮般的风雅情趣，无需再去寻找历史上的戏马台，此处即刻便是佳境。整体氛围轻松愉快，体现了古人对自然和传统节日的热爱，以及对文人雅集的向往。喻良能的这首《北山登高》以简洁的笔触，展现了登高赏秋、畅饮言欢的生活乐趣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次韵方性夫同年见寄
礼经久颠庞，不绝仅如带。
诸儒共补葺，纷然莫酬对。
先生隐桐庐，议论有根蒂。
剑胸剔废滞，电眼烛幽晦。
齑盐二十年，时节忽已届。
声名塞天宇，笔舌翻清濑。
子美蓬莱宫，辉赫辄自怪。
文彩动人主，英风特飘洒。
清芬掩幽兰，四海共纫佩。
平生慕忠义，烂漫意常在。
坐阅诸公间，谁与论梗概。
著书逢休运，一洗穷愁债。
骎骎度骅骝，过都如历块。
嗟予强追蹑，常负跛鳖态。
虽登龙虎科，异调愧当代。
才高自激烈，无为逐时辈。
题罗畴老家明妃辞汉图
明妃辞汉出宫门，丰容靓饰朝至尊。
至尊左右皆动色，明妃欲语咽复吞。
三千蛾眉塞天阍，帝独不识王昭君。
顾影徘徊复良久，尚冀君王一回首。
当时自倚绝世姿，不将赂结毛延寿。
可怜朱网画香车，却来远嫁呼韩邪。
不如归州旧村女，三幅罗裙两髻丫。
陌上花开大堤暖，细雨春风归缓缓。
宁从禁籞落胡沙，长路漫漫碧云断。
忽看汉月照毡裘，泪湿弹丝锦臂韝。
龙眠会作无声句，写得当时一段愁。