曾居五老峰，所得共谁同。
才大天全与，吟精楚欲空。
客来庭减日，鸟过竹生风。
早晚摇轻拂，重归瀑布中。
《寄僧尚颜》全文
- 拼音版原文全文
寄 僧 尚 颜 唐 /裴 说 曾 居 五 老 峰 ，所 得 共 谁 同 。才 大 天 全 与 ，吟 精 楚 欲 空 。客 来 庭 减 日 ，鸟 过 竹 生 风 。早 晚 摇 轻 拂 ，重 归 瀑 布 中 。
- 翻译
- 我曾经居住在五老峰，那里的收获又有谁能共享呢。
我的才华广大，仿佛得到了上天的全部恩赐，我的诗歌精湛，几乎让楚地的文采都显得空洞。
每当有客人来访，庭院中的时光似乎变短；鸟儿飞过，竹林间便生出清风。
早晚间，我期待着轻风的吹拂，再次回归那瀑布之中。
- 注释
- 曾：曾经。
居：居住。
五老峰：五老峰（中国名山之一）。
共：共同。
谁：谁人。
才：才华。
大：广大。
天全：上天全部。
与：给予。
吟：吟诗。
精：精湛。
楚：楚地（古代中国地区名）。
欲：几乎。
空：空虚。
客：客人。
庭：庭院。
减：减少。
鸟过：鸟儿飞过。
竹：竹林。
生：产生。
早晚：早晚。
摇：摇动。
轻拂：轻轻吹拂。
重归：再次回归。
瀑：瀑布。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位隐居高士的生活状态和内心情感。开篇“曾居五老峰，所得共谁同”表达了诗人曾在名山隐居，但这种超然物外的生活并非一般人能理解或共鸣。"才大天全与，吟精楚欲空"则展现了诗人才华横溢，对天地万物有着深刻而全面的心灵与之对话。
中间两句“客来庭减日，鸟过竹生风”写出了隐居生活中的宁静与自然和谐共处。每当客人到来，时间仿佛流逝得更快；鸟儿穿梭于竹林之间，带来了清新的微风。
结尾“早晚摇轻拂，重归瀑布中”则描绘了诗人对自然之美的沉醉，他随时都在轻柔地触摸着大自然，再次融入那如瀑布般汹涌澎湃的生活状态之中。
整首诗通过对比隐居与世俗，表现出诗人对于超脱尘世、与自然为伴的向往和追求，同时也展现了诗人深厚的文化素养和高尚的情操。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
念奴娇·其二和人韵
水边篱落独横枝，苒苒风烟岑寂。
踏雪寻芳村路永，竹屋西头遥识。
蕙草香销，小桃红未，醉眼惊春色。
罗浮何处，断肠无限陈迹。
憔悴素脸朱唇，天寒日暮，倚琅玕无力。
岁晚天涯驿使远，难寄江南消息。
自笑平生，怜清惜淡，故国曾亲植。
百花虽好，问还有恁标格。
采桑
采桑子，采桑子。
朝去采桑日已曙，暮去采桑云欲雨。
桑叶郁茂寒露眉，桑枝屈曲勾破衣。
大妇年年忧蚕饥，小妇忙忙催叶归。
东邻女，对西乡，道蚕眠起较迟早。
已觉官吏促早缲，新丝二月已卖了。
卖了新丝更栽桑，桑栽还似去年长，岂知城中花囿花压墙。
朱楼旭日映红妆，不识桑树有罗裳。