来访唐时事，荒洲暮霭青。
遍生新草棘，难认旧池亭。
毁记欺无主，存祠怕有灵。
今人轻古迹，此地少曾经。
《訾家洲二首·其一》全文
- 翻译
- 探访唐朝往事，傍晚时分荒洲笼罩着青色雾气。
处处生长着新生的荆棘，旧时的池塘亭台难以辨认。
废弃的遗迹被遗忘，无人问津，恐怕连神灵也感到害怕。
现代人轻易忽视古迹，这里的历史经历已不多见。
- 注释
- 来访：探访。
唐时事：唐朝的历史事件。
荒洲：荒芜的陆地。
暮霭：傍晚的雾气。
遍生：到处生长。
新草棘：新生的荆棘。
旧池亭：古老的池塘和亭台。
毁记：废弃的记忆。
欺无主：无人理会。
存祠：保存的祠堂。
怕有灵：担心有灵性。
今人：现代人。
轻古迹：轻视古迹。
此地：这个地方。
少曾经：很少经历过。
- 鉴赏
这是一首描绘荒凉景象的诗歌，通过对比过去与现在，表达了诗人对于历史变迁和物是人非的感慨。开篇"来访唐时事，荒洲暮霭青"，诗人以"唐时事"为背景，将时间拉回到了繁华一时的唐代，而今时却只剩下荒凉的岛屿和暮色中的苍茫之感。
接着"遍生新草棘，难认旧池亭"，则是对自然界变化的描写。新的草木丛生，甚至带刺的灌木也不例外，而这些都掩盖了昔日的景象，使得曾经的池塘庭院变得难以辨识。这不仅是自然环境的改变，也反映出历史的痕迹正在被时间逐渐消磨。
"毁记欺无主，存祠怕有灵"一句，表达了对过去记录和遗迹的失望与恐惧。古老的记载已被破坏，没有人去维护它们，而那些存留下来的神坛或祭祀之处，也让人担心是否会招来不祥的灵异。
最后"今人轻古迹， 此地少曾经"则是诗人对当代人轻视历史遗迹的批评。现代的人们对于昔日的荣光和遗址缺乏足够的尊重和关注，这些地方也因此变得鲜为人知。
总体而言，此诗通过荒凉之景，抒发了诗人对过去与现在断裂、历史消逝以及人们记忆淡忘的深刻感慨。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
圣俞诗名闻固久矣加有好事者时传新什至此每一讽诵益使人忻慕故书五十六字以记
李杜诗垂不朽名，君能刻意继芳馨。
清才绰绰臻神妙，逸韵飘飘入杳冥。
动与四方明得失，时教万物被丹青。
斯文期主宜推毂，无使沉吟向外庭。
声声慢.西湖别本作与王碧山泛舟鉴曲，王蕺
晴光转树，晓气分岚，何人野渡横舟。
断柳枯蝉，凉意正满西州。
匆匆载花载酒，便无情、也自风流。
芳昼短，奈不堪深夜，秉烛来游。
谁识山中朝暮，向白云一笑，今古无愁。
散发吟商，此兴万里悠悠。
清狂未应似我，倚高寒、隔水呼鸥。
须待月，许多清、都付与秋。