远浦鸣疏雨，平林送落晖。
霏烟青柳暗，晚霁白鸥归。
触目怀心赏，凭川念昔非。
池塘消息近，一笑莫身违。
《和林子长池上听雨韵》全文
- 拼音版原文全文
和 林 子 长 池 上 听 雨 韵 宋 /袁 说 友 远 浦 鸣 疏 雨 ，平 林 送 落 晖 。霏 烟 青 柳 暗 ，晚 霁 白 鸥 归 。触 目 怀 心 赏 ，凭 川 念 昔 非 。池 塘 消 息 近 ，一 笑 莫 身 违 。
- 翻译
- 远方的水边传来稀疏的雨声，宁静的树林中映照着落日余晖。
轻雾笼罩着青翠的柳树，天色渐暗，傍晚的雨过天晴，白鸥归巢。
眼前的景象触动了内心的感受，倚靠河川，想起过去的时光。
池塘附近的动静清晰可闻，此刻的欢笑不要违背自己的心意。
- 注释
- 远浦：远处的水边。
鸣：发出声音。
疏雨：稀疏的雨点。
平林：平坦的树林。
落晖：落日余晖。
霏烟：轻雾。
青柳：青翠的柳树。
暗：昏暗。
晚霁：傍晚雨后放晴。
触目：眼前所见。
怀心：内心感受。
凭川：倚靠河川。
昔非：过去的时光。
池塘：小池塘。
消息：动态。
近：临近。
一笑：微笑。
莫身违：不要违背自己。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而富有诗意的画面。"远浦鸣疏雨"，远处的水边传来稀疏的雨声，增添了夜晚的静谧；"平林送落晖"，傍晚时分，树林中映照着落日余晖，渲染出一种温暖而略带感伤的氛围。"霏烟青柳暗"，雨后的轻雾笼罩着青翠的柳树，显得朦胧而神秘；"晚霁白鸥归"，雨过天晴，白鸥翩翩归来，寓意着自由与宁静。
诗人触景生情，"触目怀心赏"，看到眼前的美景，心中不禁生出欣赏之意；"凭川念昔非"，倚靠河边，回想起过去的时光，感叹世事变迁。最后，"池塘消息近，一笑莫身违"，他感受到池塘边的生命气息，提醒自己要顺应自然，享受当下，不要违背内心的喜悦。
整体来看，这是一首表达诗人对自然景色感悟与人生哲思的诗，语言简洁，意境深远，体现了宋代理性与情感交融的美学追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
得小圃城南用渊明归田园居韵六首·其一
城南美林壑，城上皆青山。
山光照庭户，于此可尽年。
穰穰千古区，化作鱼蒲渊。
秋蕖渺无际，红鲜间田田。
邂逅得小隐，连山在其前。
流泉带其左，松篁接风烟。
它年营把茅，不待雪满颠。
宁图五鼎食，坐失十载闲。
愿比小人腹，一餐期果然。
为宜兴郑主簿赋寓轩一首
物生太空中，巨细同一寓。
机缄固有待，舟壑本无住。
二仪立毫尘，万化失朝暮。
要之傥来寄，正自堕形数。
滔滔人间世，俯仰若泡露。
浮游皆适然，蚊睫漫来去。
着身方丈室，聊作槁梧据。
了观诸幻境，内外绝欣恶。
须知五蕴山，今我聊托附。
回头主人翁，妙住了无处。
与江仲嘉褒赵叔问子昼潘杲卿杲分题赋诗以颜鲁公裴晋公贺监陈希夷画像为题以我思古人为韵余得裴晋公我字韵一首
晋公护河东，身退势亦左。
忧心极饥渴，谠议抗嵬琐。
居朝重九鼎，下贼飞一笴。
淮西弹丸地，孺子甚么么。
发兵本无难，万口无一可。
平淮取淄青，如掇掌中果。
折冲乃馀事，世论岂知我。
天方厌唐德，莫救萧墙祸。
空馀丘祷诗，千古幽泪堕。