四十从军渭水边，功名无命气犹全。
白头烂醉东吴市，自拔长刀割彘肩。
《排闷六首·其三》全文
- 翻译
- 四十岁那年在渭水边从军
尽管命运无常但志气依然饱满
- 注释
- 四十：四十岁。
从军：参军入伍。
渭水边：渭河岸边。
功名：功勋和名声。
无命：命运多舛。
气犹全：精神依旧旺盛。
白头：满头白发。
烂醉：喝得非常醉。
东吴市：东吴的市集。
自拔：自己拔出。
长刀：大刀。
彘肩：猪肩肉。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《排闷六首(其三)》中的一句，描绘了一位年逾四十的老兵在渭水边的经历。他虽然征战多年，功名未竟，但气概依旧豪迈。诗中的"白头烂醉东吴市"形象地刻画了他在异乡之地，借酒浇愁，甚至拔出长刀割下猪肩肉的场景，展现了老兵的落魄与壮志未酬的无奈。整体上，这句诗寓含了诗人对战争残酷和人生无常的感慨，以及对英雄迟暮的悲凉之情。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
光风亭夜宴妓有醉殴者
吴国初成阵，王家欲解围。
拂巾双雉叫，飘瓦两鸳飞。