诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《生查子·其六》
《生查子·其六》全文
宋 / 周紫芝   形式: 词  词牌: 生查子

轻云浅护霜,晓日红生砌。

烟共宝薰浓,人与山长翠。

银浪酒杯浓,锦幄双鸾戏。

庭下彩衣郎,共祝千千岁。

(0)
翻译
轻盈的云朵轻轻遮掩着霜色,清晨的阳光在石阶上染上红晕。
烟雾与珍贵的熏香交织,人与山峦一同映衬出翠绿的画卷。
如同银色的波浪盛满美酒,华丽的帷帐中双鸾嬉戏。
庭院下的少年身着彩衣,共同举杯祝愿长寿千年。
注释
轻云:形容云朵轻盈。
浅护:轻轻遮掩。
霜:寒冷季节的白色结晶。
晓日:清晨的太阳。
烟共:烟雾与。
宝薰:珍贵的熏香。
浓:浓厚。
翠:绿色。
银浪:比喻酒液如银色波浪。
酒杯:饮酒的器皿。
锦幄:华丽的帷帐。
双鸾:两只凤凰,常用来象征吉祥。
庭下:庭院之中。
彩衣郎:身着彩衣的年轻人。
共祝:一起祝愿。
千千岁:千秋万代,长寿。
鉴赏

这首宋词《生查子·其六》是周紫芝所作,描绘了一幅清早的山居画卷。首句“轻云浅护霜”以轻盈的云朵轻轻遮掩着早晨的霜华,展现了秋日清晨的宁静与清新。次句“晓日红生砌”则描绘了朝阳初升,照耀在台阶上,染上一片红晕的景象,富有生机。

接下来,“烟共宝薰浓”写晨雾与室内香炉中袅袅升起的香气交织,营造出一种温馨而迷人的氛围。再看“人与山长翠”,通过人与翠绿的山景相映成趣,表达了诗人与自然和谐共处的心境。

“银浪酒杯浓”一句,将酒比喻为流动的银波,形象地描绘了饮酒的畅快,而“锦幄双鸾戏”则描绘了华丽帷幕后双鸾嬉戏的欢乐画面,增添了生活的趣味和热闹气氛。

最后两句“庭下彩衣郎,共祝千千岁”以庭前穿着彩衣的侍者共同举杯,祝愿长寿的画面收尾,寓意着美好的祝福和对长寿的期盼,展现出词人对生活的热爱和对未来的美好愿景。整首词语言优美,意境深远,充满了浓厚的生活气息和人文情感。

作者介绍
周紫芝

周紫芝
朝代:宋   字:少隐   号:竹坡居士   籍贯:宣城(今安徽宣州市)   生辰:1082-1155

周紫芝(1082-1155年),字少隐,号竹坡居士,宣城(今安徽宣城市)人,南宋文学家。宋高宗绍兴十二年,中进士。十五年,为礼、兵部架阁文字。十七年(1147),为右迪功郎敕令所删定官,历任枢密院编修官、右司员外郎。二十一年(1151),出知兴国军(治今湖北阳新),后退隐庐山。交游人物主要有李之仪、吕好问、吕本中、葛立方以及秦桧等,曾向秦桧父子献谀诗。约卒于绍兴末年。
猜你喜欢

夜坐偶成二首·其二

圣道非一端,祇贵审其真。

杀身有时易,所难在成仁。

(0)

题作么山居十首·其一

筑室最高顶,山高云逾閒。

回看予住处,犹觉在人间。

(0)

山雪三首·其二

一片嵯峨石,中馀小径通。

自从雪积后,那得世人踪。

(0)

还山忆旧十首·其四

大音易销沉,天地终何有。

茫茫东海沙,斯人岂长久。

(0)

送大来先生葬六首·其五

生卧冰雪中,死埋冰雪下。

藉此省见闻,天地为长夜。

(0)

即事十首·其七

所谋在升合,顿使骨肉分。

易险但相守,素心安可论。

(0)
诗词分类
伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山
诗人
伯昏子 顾毓琇 胡怀琛 龙榆生 刘景晨 邓均吾 乐时鸣 蔡淑萍 劳思光 金克木 夏承焘 施蛰存 蒋礼鸿 王揖唐 邓拓 夏仁虎 江亢虎 金启华
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1