求田问舍两参差，木坏山颓万古悲。
多谢刘郎能馆我，短檠疏雨听清规。
《答刘正之见招四绝·其一》全文
- 注释
- 求田问舍：追求购置田地和住宅。
参差：不一致，矛盾。
木坏山颓：森林凋零，山体崩塌。
万古悲：永恒的悲哀。
刘郎：这里可能指的是友人刘姓之人，也可能是自指或对某人的敬称。
馆我：款待我，收留我。
短檠：简陋的灯架，形容环境简朴。
疏雨：稀疏的雨点。
清规：清雅的规则，可能指读书或生活的准则。
- 翻译
- 追求田园生活，心中却充满矛盾与起伏。
森林凋零，山峦倒塌，这是永恒的哀伤。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄干所作的《答刘正之见招四绝(其一)》。诗中，诗人以"求田问舍两参差"起笔，形象地描绘了对田园生活的向往和现实中的犹豫不决，暗示了他对仕途与隐逸之间选择的矛盾心态。"木坏山颓万古悲"进一步表达了对自然衰败的感慨，寓含着对世事变迁的深沉思考。
"多谢刘郎能馆我"，刘郎即刘正之，诗人在这里感谢朋友的热情邀请，同时也流露出对友情的珍视。"短檠疏雨听清规"则描绘出在友人家中，诗人独自对着微弱灯光，听着窗外疏落的雨声，静心聆听朋友的教诲，体现了对学问的追求和对友情的惬意享受。
整体来看，这首诗情感真挚，语言朴素，通过日常生活场景的描绘，展现了诗人内心世界的丰富与复杂，以及对人生哲理的深刻领悟。
- 作者介绍
-
黄干
（1152—1221）宋福州闽县人，字直卿，号勉斋。黄瑀子。少从朱熹学，熹以女妻之。及熹病重，以所著书授干，托传其学。以荫补官，历知新淦县、汉阳军、安庆府等，多有惠政。曾讲学于白鹿洞书院。后召为大理丞，不拜，归里授徒讲学以终。卒谥文肃。有《勉斋集》。朝代：宋
- 猜你喜欢
行叟权秋掾比回正老以诗寄之因次韵奉和
郡狱乏掾属，君才盛府依。
犴牢烦暂掌，鸾枳复卑飞。
尽室轻装去，新吟满箧归。
风流伤别处，粉泪洒红衣。