跨海飞梁叠石成，晓风十里度瑶琼。
雄如建业虎城峙，势若常山蛇陈横。
脚底波涛时汹涌，望中烟屿晚分明。
往来利涉歌遗爱，谁复题桥继长卿。
《洛阳桥》全文
- 注释
- 飞梁：高架桥梁。
瑶琼：美玉，比喻仙境。
建业虎城：古代南京的别称，以其坚固而闻名。
常山蛇陈：常山指恒山，古人以蛇阵形容军队排列。
烟屿：雾中的岛屿。
遗爱：遗留的恩惠或美好的情感。
长卿：西汉辞赋家司马相如的字，此处借指留下佳作的人。
- 翻译
- 跨越海洋的大桥是由石头堆砌而成，清晨的微风吹过，仿佛带着瑶台琼阁的仙气。
它雄伟如建业虎城般威武，气势如同常山蛇阵横亘天际。
脚下是时常翻腾的波涛，远望中夜晚的岛屿清晰可见。
人们在此往来，歌颂着便利与恩惠，还有谁能像长卿那样在桥上题诗留名呢？
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅雄伟的建筑景象，通过对比和排比的手法，展现了洛阳桥的宏大与壮观。开篇“跨海飞梁叠石成”表明了桥梁横跨水面，气势非凡；“晓风十里度瑶琼”则是描绘早晨的微风中，桥体如同美玉般纯洁和光彩夺目。紧接着，“雄如建业虎城峙”、“势若常山蛇陈横”，通过与历史上著名的建筑比拟，以及以猛虎、游龙为喻，强调了洛阳桥的威武和动感。
诗中的“脚底波涛时汹涌”、“望中烟屿晚分明”，则是从听觉和视觉角度进一步刻画桥下水流和远处景色的情境，传达出一种静谧而又生机勃勃的氛围。
尾联“往来利涉歌遗爱，谁复题桥继长卿”，表明这座桥不仅便于行人通行，更承载着历史和文化的记忆。诗人提到“长卿”时，是在向古代著名辞赋家宋玉致敬，同时也透露出自己对传统文学的尊崇和继承。
整首诗语言豪放，意境辽阔，不仅描绘了洛阳桥的雄伟，更是对中国古代建筑艺术与文化遗产的一种颂歌。
- 作者介绍
-
刘子翚
刘子翚（huī）（1101～1147）宋代理学家。字彦冲，一作彦仲，号屏山，又号病翁，学者称屏山先生。建州崇安（今属福建）人，刘韐子，刘子羽弟。以荫补承务郎，通判兴化军，因疾辞归武夷山，专事讲学，邃于《周易》，朱熹尝从其学。著有《屏山集》。朝代：宋 字：彦冲 号：屏山 籍贯：建州崇安（今属福建） 生辰：huī）（1101～1147
- 猜你喜欢
得洛中牡丹
洛花天下选，千里凑三园。
望岫方缄恨，凭莺忽践言。
群葩俱退舍，胜日便开尊。
莫惜诗偿债，真同香返魂。
晓发秦安驿
秋梦不能晓，起行山径迷。
小车惊宿鹭，列炬误鸣鸡。
冷觉霜华重，光瞻斗柄低。
金庭有佳处，芳桂想幽栖。