江南水作桃花红，酿成十五女儿容。
眉山先生忽惊见，一曲便欲拚千钟。
谁传春信过江北，小槽残滴何能丰。
相逢但欲觅苴滓，杯羹为荐霜畦菘。
《次黄司户红糟韵四首·其二》全文
- 注释
- 水作：形容水色如桃花般红艳。
女儿容：指女子美丽的容貌。
眉山先生：可能指某位文人墨客，因其居住在眉山。
拚千钟：痛饮千杯，形容饮酒之豪爽。
春信：春天的信息，此处指美好的春景。
小槽：小型的酿酒容器。
苴滓：未过滤的酒渣。
霜畦菘：霜打过的菜园中的菘菜，可能指白菜。
- 翻译
- 江南的水映照着桃花的红艳，如同酿成了十五岁的少女的美丽容颜。
眉山的先生突然惊喜地看见，一听到这曲子就想要痛饮千杯。
是谁将春天的消息带到江北，那小小的酒槽残存的滴滴美酒怎能满足他的渴望。
相遇时只想寻找那未经滤过的佳酿，推荐以霜后菜园里的菘菜做佐料。
- 鉴赏
这首宋诗描绘了江南水乡的美景，以桃花的艳丽比喻美人的娇艳容颜。"江南水作桃花红"形象地展现了江南春天水色如桃花般娇艳，而"酿成十五女儿容"则进一步将这种景色与少女的青春美貌相融合。诗人项安世在眉山见到如此美景，不禁被惊艳，甚至愿意舍弃千钟美酒来换取一曲佳音。
接下来，诗人借"谁传春信过江北"表达了对江南美景的向往和对北方的遥想，暗示了江南的春意无法轻易越过长江。"小槽残滴何能丰"则表达了对美酒的渴望，即使只有点滴，也希望能品尝到江南的醇香。
最后，诗人表示在相遇之际，他只想寻找那如美酒般的佳人，哪怕只是一杯羹中的霜菜菘，也能增添风味。整首诗通过丰富的意象和细腻的情感，展现了诗人对江南美景和女子的赞美，以及对美好事物的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠画士林尧卿
古称名画顾丹青，遗迹远绍难其人。
迩来忽睹林尧卿，绘像工夫殊绝伦。
解后俾尔写吾形，妙处一笔夺天真。
始知人杰间世生，何代无才充选抡。
待需飞诏来枫宸，凌烟特命书勋臣。
此时此意倍精神，宁复踆踆走路尘。
题苏养直词翰巨轴
元祐文章绝代无，为盟主者眉山苏。
旧闻宗匠为诗匠，今见东湖说后湖。
寂寞香山老居士，浩荡烟波古钓徒。
澜翻翰墨惊人眼，一段清冰在玉壶。
选冠子
曙色开晴，轻飔敷暖，日影才经檐角。
倦来芳径，且倚阑干，触地新愁粘著。
长日如年，可堪恨雨丝丝，梦云漠漠。
见鸣禽递响，乳莺梳翅，痴愁方觉。
凝望处，初绿呈新，陈柯拆旧，忘了一春归却。
不伤花老，只怕花开，解使朱须销铄。
宝扇轻摇，乱抛花片教飞，迎风低掠。
忍重携素手，骤觉一分瘦落。