诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《二月晦日惜春有感》
《二月晦日惜春有感》全文
宋 / 吴芾   形式: 古风

春半年已除,旧闻诗人语。

老夫始信之,倍觉伤时序。

方春未来时,屈指朝朝数。

十分拟春来,欲与春为主。

那知事已乖,十日九风雨。

纵得暂时晴,应酬纷万绪。

举眼看枝头,春事已如许。

还忆故园花,连年成间阻。

南园亦可人,虽美非吾土。

愿天早放归,容我老农圃。

月下与风前,对花歌且舞。

日日是青春,何必唱金缕。

(0)
拼音版原文全文
èryuèhuìchūnyǒugǎn
sòng / fèi

chūnbànniánchújiùwénshīrén

lǎoshǐxìnzhībèijuéshāngshí

fāngchūnwèiláishízhǐcháocháoshù

shífēnchūnláichūnwèizhǔ

zhīshìguāishíjiǔfēngshí

zòngzànshíqíngyìngchóufēnwàn

yǎnkànzhītóuchūnshì

háiyuánhuāliánniánchéngjiān

nányuánrénsuīměifēi

yuàntiānzǎofàngguīrónglǎonóng

yuèxiàfēngqiánduìhuāqiě

shìqīngchūnchàngjīn

注释
除:过去。
诗人语:诗人的描述。
伤时序:感叹时光流逝。
屈指:扳着手指计算。
拟:期待。
乖:违背。
应酬:琐事应对。
如许:如此。
故园:故乡。
间阻:阻隔。
南园:另一个园林。
老农圃:田园生活。
对花:对着花朵。
金缕:华丽的歌曲。
翻译
春天已经过去一半,我曾听闻诗人的描述。
现在我深信不疑,更觉时光流逝令人感伤。
还未到春天,我扳着手指算日子。
我期待春天到来,想让它主宰一切。
谁知事与愿违,十天里有九天下雨。
即使偶尔放晴,也有无数琐事等待应对。
抬头看树枝,春天的景象已如此凋零。
思念故乡的花,多年来的阻隔使我心痛。
南园虽美,却不是我的家乡。
但愿上天早日让我回归,让我在田园终老。
月光下和清风中,对着花朵唱歌起舞。
每日都是青春,何需再唱那华丽的歌曲。
鉴赏

这首诗描绘了诗人对春天即将逝去的无奈和珍惜之情。开篇“春半年已除,旧闻诗人语”透露出诗人对于春光易逝的感慨。紧接着,“老夫始信之,倍觉伤时序”表达了随着年龄增长,对于时间流逝的感受更加深刻。

在“方春未来时,屈指朝朝数”中,可以看出诗人对于春天未至前的迫切期待。然而,“十分拟春来,欲与春为主”则展示了诗人对春天到来的渴望,希望能够掌控春光的流逝。

“那知事已乖,十日九风雨”一句,表明现实中春天并没有如预期般美好,而是多数日子都被风雨所占据。即便偶尔晴朗,“纵得暂时晴,应酬纷万绪”也只能尽情享受这短暂的美好。

诗人在“举眼看枝头,春事已如许”中,以一种无奈的心态面对春天已经逝去的事实。接下来的“还忆故园花,连年成间阻”表达了对旧日风景的怀念,因为种种原因,这些美好的记忆也被隔断。

在“南园亦可人,虽美非吾土”一句中,诗人虽然承认外界的美好,但那种美丽并不是属于自己的,所以无法完全欣赏和融入其中。这反映出诗人对故乡之情的深厚。

最后,“愿天早放归,容我老农圃。月下与风前,对花歌且舞”表达了诗人希望能够尽快回到自己熟悉的土地上,安享晚年,随着自然的节奏,与花朵共舞。这是一种对简单生活的向往,也是对自由和自在的一种追求。

整首诗通过对春天的惜别与怀念,以及对故土的情感表达,展现了诗人对于生命流逝、时光易逝以及个人情感深切的体验。

作者介绍
吴芾

吴芾
朝代:宋   字:明可   号:湖山居士   生辰:1104—1183

吴芾(1104—1183),字明可,号湖山居士,浙江台州府人(现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村)人。绍兴二年(1132)进士,官秘书正字,因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史,上疏宋高宗自爱自强、励精图治。
猜你喜欢

女贫苦难妍

女贫苦难妍,士贫苦难高。

了知论此者,不识一世豪。

此身百斛鼎,流俗欲手操。

宁当舍其中,局促计所遭。

颇疑有若人,肮脏栖蓬蒿。

考槃一丘壑,光景不可韬。

斯人不我忘,空复踰垣逃。

轩裳亦云华,唾去如腥臊。

哀哉夸毗子,扰扰冠猿猱。

恬无济世心,闵默死滔滔。

朅来事斗禄,俛仰身桔槔。

一官戏人间,几何非餮饕。

谁言眷此帻,掷去轻秋毫。

区区欲骄士,一哭嗟儿曹。

(0)

访苏黄遗墨

槛外滔滔水,岩前冉冉云。

行人舟似叶,题墨藓生纹。

岁月帆樯去,山川楚蜀分。

十年三舣棹,永愧北山文。

(0)

涌金门外

柳丝舞困起炊烟,罗绮相催欲上船。

贵冶亦知春有夜,煖沙还付白鸥眠。

(0)

和菊潭玉泉韵

不是灵源透碧虚,可容六六化龙鱼。

讲经人去前湖暝,翻手为霖自有馀。

(0)

待千岩二首·其一

褰裳望洞庭,眼过天一角。

初别未甚愁,别久今始觉。

作笺非无笔,寒雁不肯落。

芦花待挐音,怪底北风恶。

(0)

浣溪沙

节序回环已献裘。不堪风叶夜鸣秋。

寒螀吟露月阶幽。

蜗角虚名真误我,蝇头细字不禁愁。

班超何日定封侯。

(0)
诗词分类
小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节
诗人
李致远 留正 刘旦 龙仁夫 钱福 冯应榴 玄觉 刘知几 江标 章纶 柴中行 薛式 戴名世 周锡渭 许圉师 陆诜 冯澥 徐琰
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1