柳丝舞困起炊烟，罗绮相催欲上船。
贵冶亦知春有夜，煖沙还付白鸥眠。
《涌金门外》全文
- 拼音版原文全文
涌 金 门 外 宋 /施 枢 柳 丝 舞 困 起 炊 烟 ，罗 绮 相 催 欲 上 船 。贵 冶 亦 知 春 有 夜 ，暖 沙 还 付 白 鸥 眠 。
- 注释
- 柳丝：柳树的细长枝条。
舞困：疲倦地摇曳。
起炊烟：升起炊烟。
罗绮：精美的丝织衣物。
相催：互相催促。
欲上船：准备登船。
贵冶：富贵打扮的人们。
亦知：也明白。
春有夜：春天的夜晚。
还付：交给。
白鸥眠：让白鸥安睡。
- 翻译
- 柳枝疲倦地随风起舞，炊烟袅袅升起。
华丽的衣裳催促着人们登船出行。
- 鉴赏
这首诗描绘了涌金门外的春日景象。首句"柳丝舞困起炊烟"生动地展现了微风吹动柳枝，轻烟袅袅升起的画面，如同女子曼妙的舞姿，充满生机与活力。次句"罗绮相催欲上船"则暗示着游人穿着华丽的衣物，急于登船出游，享受春天的时光。
第三句"贵冶亦知春有夜"进一步点明，即使富贵之人也懂得欣赏春夜的魅力，暗示夜晚的景色同样值得珍视。最后一句"暖沙还付白鸥眠"则以白鸥在温暖沙滩上安睡，渲染出宁静和谐的氛围，表达了诗人对自然和谐共处的向往和对生活的闲适之情。
整体来看，这首诗通过细腻的笔触，描绘了涌金门外春日的美景，以及人们在其中的活动和情感，展现出宋代文人士大夫的生活情趣和审美追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
中山为舜中赋
舜中山中来，手持中山记。
我吟山中诗，石砺攻玉粹。
先正司马公，常念一中字。
当时伊川程，初不以为是。
人生所谓命，受之于天地。
未有字义前，此念何所寄。
日用而不知，礼乐本孝弟。
圣贤岂异人，众以华嵩企。
舜中学既优，具见诸行事。
立剖是与非，敢问何所自。
于焉道无陂，政尔心得位。
知能执两端，功在进一篑。
堂堂大丈夫，万物皆我备。
乃今为中山，转欲生疏义。
寂然不动时，更不容拟议。
临江见大船宏丽异甚赋贾客乐
鼓声震荡冯夷宫，帆腹吞饱江天风。
长年望云坐长啸，稳驾万斛凌虚空。
主人扬州卖盐叟，重楼丹青照窗牖。
斗帐香凝画阁深，红日满江犹病酒。
钱塘女儿静且姝，臂金盈尺衣六铢。
凭阑饭饱观戏鱼，清波照影红芙蕖。
江城到处时弥楫，遍买甘鲜穷所悦。
千里携家任去留，一生为客无离别。
敦农抑商昧远计，遂使素封轻得意。
握筹狡狯俯承命，危坐咄嗟收厚利。
田庐彫敝君知否，终岁勤劳莫糊口。
夏税未了秋税来，三十六策惟有走。