埋骨青山足古今，北邙深锁暮云平。
夜台长寄千秋烈，子燕何须吊王京。
《赵金氏墓》全文
- 拼音版原文全文
赵 金 氏 墓 宋 /许 复 道 进 骨 青 山 足 古 今 ，北 邙 深 锁 暮 云 平 。夜 台 长 寄 千 秋 烈 ，子 燕 何 须 吊 王 京 。
- 注释
- 埋骨：指死后葬在这里，永眠青山。
青山：指代陵墓所在地，常用来象征永恒和不朽。
北邙：古代中国的名陵区，位于洛阳附近，这里泛指陵墓之地。
暮云：傍晚的云彩，象征着时光流逝和哀思之情。
夜台：指阴间或墓地，古人常以此比喻死亡后的世界。
千秋烈：千秋万代的英魂，形容英雄的事迹流传久远。
子燕：燕子，此处可能象征着游子或过客，与王京形成对比。
王京：京城，古代对首都的称呼，此处可能指代某位逝去的王侯。
- 翻译
- 青山埋骨见证古往今来，北邙山深藏着傍晚的云层。
永久的墓穴寄托着千秋英烈，燕子何必为京城的王侯哀悼。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家许复道所作，名为《赵金氏墓》。从艺术风格上看，这是一首哀悼亡友之作，通过对逝者生前情景的回忆和对其墓地自然环境的描绘，表达了诗人深切的怀念之情。
"埋骨青山足古今，北邙深锁暮云平。" 这两句诗描写了赵金氏的葬身之地——青山。这里的“青山”不仅指实实在在的地理环境，同时也象征着永恒和安宁。诗人通过“埋骨青山足古今”表达了一种超越时空的永恒感，暗示赵金氏虽然去世，但她的精神或遗产将与这片土地共存至永。北邙是古代地名，这里用来指代墓所在之处，“深锁暮云平”则形象地描绘出一种静谧而又有些许悲凉的景象，给人以时间凝固、空间封闭之感。
"夜台长寄千秋烈，子燕何须吊王京。" 这两句诗中，“夜台”通常指夜晚的高台或楼阁，这里可能是赵金氏生前常至的地方。“长寄千秋烈”表达了诗人对亡者的深沉怀念之情，希望这种情感能够传承千年，不断。后两字“何须吊王京”则是在劝慰自己或他人，既然生命已归于尘土，就不必过度哀伤，因为生命的消逝是自然规律的一部分。
总体来说，这首诗通过对墓地景观的描绘和对亡者生前情境的回忆，表达了诗人对于逝者的深切缅怀，同时也蕴含着一种顺其自然、接受生命循环的哲学思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题张果栖隐处
我爱消灾崖，此中有佳处。
桥涉嘉陵江，逶迤纵云步。
中有一径通，盘折无层数。
秀石悬空崖，幽窈多清趣。
凭栏远望间，意迷入山路。
惟见清冥合，山川起烟雾。
传云张果仙，栖此发神悟。
长啸惟幽人，白云自来去。
游穹窿山
十年林下无羁绊，吴水吴山饱探玩。
穹窿至近高且险，欲至靡由辄兴叹。
喜闻地主有嘉招，春服初成杂童冠。
画船载酒出胥口，略绰湖稍旋抵岸。
民淳地僻客至稀，老少相扶出门看。
吴王种香泾尚存，岁岁采香多女伴。
我闻且欲登香山，雨脚忽来行涣散。
明朝雨势止复作，世路阴晴那可算。
文侯岂失虞人期，勇往前行赖明断。
篮舆旋泞那复辞，逦迤青山开四畔。
前山云接后山云，似是山灵显奇观。
嵚崎荦确路登登，山腹盘回转危栈。
诸峰一望皆下风，始信阳山才抵半。
买臣驳落读书台，曾是樵夫终佐汉。
丈夫出处会有时，不记当年愚妇讪。
清泉一脉甘且寒，肝肺尘埃得湔浣。
山头咫尺不得升，甘被同行讥老愞。
兹行虽胜兴未厌，斜日归途几留盼。
回头一笑谢地主，他日重来殊未晏。
《游穹窿山》【明·王鏊】十年林下无羁绊，吴水吴山饱探玩。穹窿至近高且险，欲至靡由辄兴叹。喜闻地主有嘉招，春服初成杂童冠。画船载酒出胥口，略绰湖稍旋抵岸。民淳地僻客至稀，老少相扶出门看。吴王种香泾尚存，岁岁采香多女伴。我闻且欲登香山，雨脚忽来行涣散。明朝雨势止复作，世路阴晴那可算。文侯岂失虞人期，勇往前行赖明断。篮舆旋泞那复辞，逦迤青山开四畔。前山云接后山云，似是山灵显奇观。嵚崎荦确路登登，山腹盘回转危栈。诸峰一望皆下风，始信阳山才抵半。买臣驳落读书台，曾是樵夫终佐汉。丈夫出处会有时，不记当年愚妇讪。清泉一脉甘且寒，肝肺尘埃得湔浣。山头咫尺不得升，甘被同行讥老愞。兹行虽胜兴未厌，斜日归途几留盼。回头一笑谢地主，他日重来殊未晏。
https://www.fglrt.com/shici/6mfckKF.html