诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《赠云竹一老琴师歌》
《赠云竹一老琴师歌》全文
宋 / 张矩   形式: 古风

昌黎不作颖师已,千古风流随逝水。

大音祗在天壤间,云竹翁能发其秘。

明之为侯王,幽之为神鬼。

悟翁一转指头禅,万事泯然心耳废。

涧泉淅沥走宫商,仙佩丁当分角徵。

数声急羽来秋空,夜半西风掠蛩砌。

诸公不但知此音,真欲钩深得其艺。

大篇小什分珠玑,往往不惜兼金馈。

吾闻南风之歌下舜廊,四海熙熙乐平治。

愿翁持此天上头,一鼓解民愠,再鼓阜民财,勿作区区自丰计。

(0)
翻译
韩愈不再如颖师般活跃,他的风流逸事随流水消逝。
真正的音乐只存在于天地之间,云竹翁能揭示其中的秘密。
光明时他是侯王,暗淡时他是神鬼。
悟翁一指点破禅机,世间万物在心中消失无踪。
山涧泉水奏出宫商音律,仙人的佩环叮当作响,分辨着角徵的旋律。
几声急促的羽音穿越秋空,半夜西风吹过蟋蟀的台阶。
大家不仅欣赏这音乐,更想深入理解其艺术。
大作小品如明珠般璀璨,人们不惜重金赠予。
我听说南风在舜的走廊下歌唱,四海之内一片和谐繁荣。
希望您能以这音乐为引导,解民之怨,增民生财富,而非只为个人私利。
注释
昌黎:指韩愈。
逝水:流逝的时光。
天壤:天地。
云竹翁:隐士名。
侯王:帝王。
神鬼:超自然的存在。
悟翁:智慧的老者。
心耳废:心无旁骛。
宫商:古代五音之一。
仙佩:仙人的装饰。
急羽:急促的音符。
蛩砌:蟋蟀的台阶。
此音:这音乐。
艺:艺术。
珠玑:比喻优美的文字。
兼金馈:重金馈赠。
南风之歌:象征和煦的统治。
舜廊:舜的时代象征。
解民愠:缓解人民的不满。
阜民财:增加人民财富。
鉴赏

这首诗是一篇颂扬古琴艺术的作品,通过对云竹翁这个琴师的赞美,表达了作者对于琴艺的深厚情感和崇高敬意。开篇即以“昌黎不作颖师已,千古风流随逝水”点明了古代著名琴师昌黎(指孔子弟子孔子的学生颖臣)之后,音乐艺术的传承和发展历经沧桑,犹如江河之水,源远流长。紧接着,“大音祗在天壤间,云竹翁能发其秘”表达了对云竹翁琴艺高超、能够领悟并演绎出天地之间的宏大音乐境界的赞赏。

诗中还通过“明之为侯王,幽之为神鬼”一句,形象地描绘了古琴艺术的深邃和神秘,它可以使人在光明中感受到君主般的威严,也能在幽暗中触摸到超自然的神秘。接下来的“悟翁一转指头禅,万事泯然心耳废”则强调了云竹翁对琴艺的精通和内在修为,使得一切烦恼都烟消云散。

随后,“涧泉淅沥走宫商,仙佩丁当分角徵”一句,用流水之声比喻古琴音韵,既有宫廷乐队的庄重,也不失仙境中清脆的美妙。紧接着“数声急羽来秋空,夜半西风掠蛩砌”则描绘了秋天夜晚,古琴之声如同急促的鸟鸣,在寂静的夜空中回响,与西风一起穿过庭院围墙。

诗人在此基础上表达了对云竹翁琴艺的深刻理解和向往,“诸公不但知此音,真欲钩深得其艺”、“大篇小什分珠玑,往往不惜兼金馈”,强调了琴师的艺术造诣,以及愿意付出巨大的努力和代价去追求这一艺术的极致。

最后,“吾闻南风之歌下舜廊,四海熙熙乐平治”表达了对理想社会的向往,即通过音乐来实现天下的和谐与安宁。结尾“愿翁持此天上头,一鼓解民愠,再鼓阜民财,勿作区区自丰计”则是诗人对于云竹翁琴艺所能达到的最高境界——通过音乐来缓解民众的烦恼、增加他们的富足,而不仅仅是在个人技艺上的自我满足。

总体而言,这首诗以古琴艺术为媒介,展现了对理想之音的追求,以及这种艺术对于社会和谐与个人的精神世界所能带来的积极影响。

作者介绍

张矩
朝代:宋

润州人,字方叔,号芸窗。理宗淳祐中为句容令。宝祐中历江东制置司参议、机宜文字,转参议官。有《芸窗词》。
猜你喜欢

送沈石友醝使之任三衢郡丞·其一

击节中宵起,劳歌一送君。

凄清蓟北雪,缭乱岭南云。

道直存天意,才难见鹤群。

更谁开口笑,疏磬对斜曛。

(0)

送管钟石使君荣赴崇安时值览揆·其二

闽地劳新命,羊城送旧知。

他宵一夜里,忆此八年时。

玉轸调珠水,仙云拥武夷。

清茶敲石火,眉寿乐天机。

(0)

送沈存西归浙·其一

去住经双眼,风尘足百蛮。

怀高为客易,年老别家难。

水阔孤帆满,天凉夜酒乾。

今朝歌别曲,禅绪太无端。

(0)

寿张梦回·其一

小范胸中似,维摩屋里真。

雄心能度日,石磬不生尘。

抖出松枝雪,携来柏叶春。

廿年同学道,君作采芝人。

(0)

送陈焦源还山阴

曾领苍梧部,今归庾岭风。

声名人口里,事业鬓丝中。

高论真难得,清操道已穷。

兰亭一盂水,迟我暮年逢。

(0)

潭口寻仙洞·其一

亦是翛然地,停舟恰受风。

水源黎母出,地脉扶桑穷。

怪鸟藤花杂,嘉葩椰叶重。

棋枰不可见,伫立上洪濛。

(0)
诗词分类
题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情
诗人
陆九韶 李联琇 何承天 杨孚 徐安贞 刘细君 吉中孚 苏涣 陈尧咨 苏佑 李绂 黄绍箕 陈叔达 关盼盼 赵顼 李忱 刘义隆 鲍寿孙
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1