江西李家童子郎，腹载五车干玉皇。
选德殿后春昼长，天子呼来傍御床。
口角诵书如布谷，眼光骨法俱冰玉。
紫绡轻衫发锦束，万人回头看不足。
莫言幼慧长不奇，杨文公与晏临淄。
老翁笞儿也太痴，欲鞭辕下追霜蹄。
六岁取官曲肱似，春风昼绣归吾里。
生子当如李童子，至如吾儿豚犬耳。
《送李童子西归》全文
- 拼音版原文全文
送 李 童 子 西 归 宋 /杨 万 里 江 西 李 家 童 子 郎 ，腹 载 五 车 于 王 皇 。选 德 殿 後 春 昼 长 ，天 子 呼 来 傍 御 床 。口 角 诵 书 如 布 谷 ，眼 光 骨 法 俱 冰 玉 。紫 绡 轻 衫 发 锦 束 ，万 人 回 头 看 不 足 。莫 言 幼 慧 长 不 奇 ，杨 文 公 与 晏 临 淄 。老 翁 笞 儿 也 太 痴 ，欲 鞭 辕 下 追 霜 蹄 。六 岁 取 官 曲 肱 似 ，春 风 昼 绣 归 吾 里 。生 子 当 如 李 童 子 ，至 如 吾 儿 豚 犬 耳 。
- 注释
- 童子郎：聪明少年。
腹载五车：满腹经纶。
选德殿：宫殿名。
御床：皇帝的床榻。
口角诵书：嘴上念书。
眼光骨法：眼神和骨骼。
紫绡轻衫：紫色绸衣。
万人回头看：引人注目。
幼慧：早慧。
杨文公：杨亿，北宋文学家。
晏临淄：晏几道，北宋词人。
老翁笞儿：老翁责打孩子。
霜蹄：形容才思敏捷。
曲肱：弯着手臂。
春风昼绣：比喻才华横溢。
豚犬：比喻平庸之人。
- 翻译
- 江西李家有个聪明少年郎，满腹经纶犹如拜访玉帝的仙童。
在选德殿后的春日午后，皇帝召见他，让他靠近御榻边。
他的嘴巴念书像布谷鸟叫，眼神和骨骼都如冰晶玉洁。
身着轻薄的紫色绸衫，发髻如锦，回头一笑万人瞩目。
别以为他年幼就无奇特之处，杨文公和晏子当年也是这般聪颖。
老翁教训孩子也过于痴迷，想用鞭子追赶他如霜蹄般的才智。
六岁时他就展现非凡才华，如同春风中的绣工回到家乡。
生子当如李家童子，至于我的孩子，只能算是猪狗之流罢了。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个六岁就考取官职的神童李家郎，拥有五车干玉般珍贵的学问。春日在选德殿后，他被天子召见至御床旁。他的口才如同布谷一般流畅，眼神骨相都透露出冰清玉洁的气质。他身着紫色轻衫，佩戴锦束，吸引万人回头凝视却仍觉不足。这位神童的智慧并非长久不奇怪，他可与历史上的杨文公和晏子比肩。诗中的老翁对李家郎痴迷至极，想要追随他的马蹄声。但这孩子六岁便取得官职，如同曲肱一般自然而然。春风中他绣像归来，我希望生下的儿子能如李童子一般，而非只像我的儿子般平凡。
诗中的意象丰富，通过对李家郎的描写展现了他的才华和与众不同的气质。同时也流露出诗人对这种天资聪颖之人的赞赏与羡慕。在送别中，诗人表达了希望自己的孩子能有如此出色的才能，但又带有一丝自知之明，觉得自己的孩子可能达不到这样的高度。整首诗通过对神童的描写和个人情感的抒发，展现了一种对才华的渴望与赞美，以及对于普通人自身局限的坦然接受。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
虚舟斋诗为王深叔作
人生一涉世，波澜渺无穷。
凡儿似得计，兀兀自穷能。
惟有盛名下，颇招众嫉攻。
开关或延敌，政使臧亦凶。
古人故不尔，山泉养正蒙。
我非阮嗣宗，何时见阿戎。
濯濯春月柳，谡谡松下风。
似闻未著冠，笔力百夫雄。
馀子窘不足，渠乃忌太丰。
比从道人游，警悟世谛中。
试观名斋意，已见应世工。
圣贤在方策，制行固不同。
惟有虚己游，万川同一东。
此名可书绅，愿言谨厥终。
向居卿所藏灵壁石歌
灵壁之石妙天下，奇姿异质穷变化。
时时好事获寸尺，谷量牛马未当价。
耐官丞相三代孙，风流似是典刑存。
心胸本无纨裤气，诗书渐洗膏粱昏。
迩来得石不盈尺，依稀尚带莓苔迹。
气象中含万仞悬，秀润仍分千里碧。
大江之南千万山，终日思归行路难。
坐中一见此真骨，心折当年雨后天。
君不见黄金白璧骄侈本，大官厚禄方安稳。
少年趣驾迅如电，我欲追之堕车蹇。
年来老大计转拙，一丘一壑兴不浅。
傥君他日弃前鱼，南窗坐对庐山远。
题黄稚川云巢
云巢一上十五里，中有今世巢居子。
鸡鸣犬吠白云里，不知天际去此几。
平生深契鸟巢禅，剪茅盖头万事已。
宴坐经行飞鸟上，人间荣辱不到耳。
蜗牛两角竟何为，鹪鹩一枝端自喜。
我有一廛落城市，章服裹狙聊复尔。
武溪未访桃花源，脩江傥问桃花水。
会取樱桃洞前路，藜杖扶衰从此始。