不拔金钗赂汉臣，徒嗟玉艳委胡尘。
能知货贿移妍丑，岂独丹青画美人。
《前汉门.毛延寿》全文
- 翻译
- 未曾贿赂汉朝官员，徒然感叹美女落入胡尘中。
谁能理解财物能改变人的美丑，这又何止是画家能描绘出美丽的女人。
- 注释
- 徒嗟：空自叹息，无能为力。
玉艳：比喻美女的美貌。
胡尘：指敌方或异族之地，这里暗指战乱。
货贿：财物，贿赂。
妍丑：美丽和丑陋。
丹青：中国传统的绘画颜料，这里代指绘画艺术。
美人：美女，也暗指被珍视的人物。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人周昙的作品，名为《前汉门》。周昙是唐朝的一位文人，其生活背景和作品在历史上并不显赫，因此他的资料不多。这首诗反映了诗人对某一特定事件或情感状态的抒发。
“不拔金钗赂汉臣，徒嗟玉艳委胡尘。”
这两句表达的是一种深深的无奈和哀伤。金钗指的是贵重的饰物，比喻珍贵的事物；汉臣则是汉朝的官员，也代表着正统的力量。这两句意思是在说，虽然有美好的东西（比如才华、品德等），但却无法用它来换取权力和地位，只能眼睁睁看着它们被埋没在外族的尘土之中。这里“汉”与“胡”的对比，暗含着民族矛盾和文化冲突。
“能知货贿移妍丑，岂独丹青画美人。”
这两句则是说，有的人能够理解物质财富的流转会影响人的外貌（或形象），但难道只有用丹青（一种红色颜料）来绘制美丽之人才是重要的吗？这里“货贿”指的是金钱与物资的交换，“移妍丑”则意味着财富可以改变一个人的外貌或形象，从而影响到人们对其的评价。这两句强调了物质财富对于人生、社会评价乃至文化表达的深远影响。
整首诗通过对比和反问，传达了一种对时世变迁、物是人非的感慨，以及对个人才华与外在世界之间关系的思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
王师至浙人情恟惧感而记之
厥哉南闽贼，远冒明王师。
军声动白日，淮海相逶迤。
群县务驰逐，民庶日何疲。
兵车恣横决，帷箔不可支。
岂知阳春日，坚冰乃相随。
我闻行师要，爱须威克之。
马嘶不敢骄，况尔部下为。
天子有休命，借问大将谁。
六礼有将式克语之三加有辞式克御之死丧之威翕共与之饮食言笑肃慎祇之增增来仍式谷以之毋俾此邦不竞谓之·其二
何晦于夕，何著于昕。举或坠之，事必式因。
毋安于易，毋恤于艰。念敬尔守，祀事孔陈。
先公有言，予岂不闻。冥冥积德，在我后人。