此生此物当生涯，白石青松便是家。
对月卧云如野鹿，时时买酒醉烟霞。
《留观中诗二首·其一》全文
- 注释
- 此生此物：这辈子和自然界的万物。
生涯：度过生活。
白石青松：指自然景物，代表简朴清雅的生活环境。
对月：面对着月亮。
卧云：躺在云雾之中，比喻生活的闲适自在。
野鹿：比喻自己如同自由不羁的野鹿。
买酒醉烟霞：购买酒来沉醉于美丽的自然风景中，'烟霞'形容山川云雾之美。
- 翻译
- 在这辈子和自然万物共度时光，以白石青松为伴就是我的家。
对着明月躺在云雾中像野生的鹿一样自由，常常买酒来沉醉于如烟如霞的美景中。
- 鉴赏
此生此物当生涯，白石青松便是家。这两句表达了诗人对于现世的满足和对自然之美的欣赏，将白石青松视作理想的居所，体现了一种超脱世俗、寄情山水的情怀。
对月卧云如野鹿，时时买酒醉烟霞。这两句则描绘了诗人在大自然中自在逍遥的情景。月下卧云，与野鹿为伴，彷彿进入了一种超凡脱俗的境界。而“时时买酒醉烟霞”则是对这种生活状态的一种享受和放纵，通过饮酒来达到一种精神上的解放与欢愉。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析