诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《使东川.骆口驿二首·其二》
《使东川.骆口驿二首·其二》全文
唐 / 元稹   形式: 七言绝句  押[文]韵

二星徼外通蛮服,五夜灯前草御文。

我到东川恰相半,向南看月北看云。

(0)
注释
二星:指边疆或偏远之地的星星,可能象征边疆地区。
徼外:边疆之外,徼指的是边界。
通蛮服:与蛮荒之地相通,蛮服指未开化的边远地区。
五夜:即五更,大约凌晨3点到5点,古代夜间计时单位。
灯前:在灯光下。
草御文:起草给皇帝的文件或诏书,御文指皇帝的文书。
我到东川:作者到达东川地区。
恰相半:正好行程或时间过半。
向南看月:面向南方观看月亮。
北看云:同时向北边眺望云彩。
翻译
边疆之外的两颗星连接着蛮荒之地,五更时分灯下起草皇帝的诏书。
我到达东川恰好行程过半,向南望着月亮向北看着云朵。
鉴赏

此诗描绘了一位唐代文人出使蛮荒之地的情景。"二星徼外通蛮服,五夜灯前草御文"两句表明诗人身处边远之地,与未开化的民族交流,并在昏暗的灯光下赶写公文。这里“二星”可能指某些特定的星象,用来辨别方向或纪录时间,而“蛮服”则是古代对南方少数民族的称呼,显示了作者所处地域之偏远。

"我到东川恰相半"一句,诗人自述其行至东川时正值旅途中段,可能暗示了一种心灵上的徘徊和不确定感。紧接着的“向南看月北看云”则展现了诗人在自然界中的情感流露,他或许在仰望天际,感慨万千。

整首诗通过对自然环境与个人情感的描绘,传达了一种边塞行者孤独、思念以及对远方故土的眷恋之情。

作者介绍
元稹

元稹
朝代:唐   字:微之

元稹(779年—831年),字微之,别字威明,河南府东都洛阳(今河南洛阳)人,唐朝著名诗人、文学家,父元宽,母郑氏,为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔,北魏昭成帝拓跋什翼犍十四世孙。元稹聪明机智过人,少时即有才名,与白居易同科及第,并结为终生诗友,二人共同倡导新乐府运动,世称“元白”,诗作号为“元和体”。但是元稹在政治上并不得意,虽然一度官至宰相,却在觊觎相位的李逢吉的策划下被贬往外地。
猜你喜欢

颂古一百二十一首·其一一三

眼光烁破四天下,婆子拳头没缝罅。

当机觌面事如何,猛虎脊梁谁解跨。

(0)

断溪

绝消息时消息,不流通处流通。

未达曹源渊奥,依然两段不同。

(0)

偈颂八十五首·其一

二千年前,我不如你。二千年后,你不如我。

看看,冷处与你著把火。

(0)

偈颂八十五首·其三

穿人鼻孔,换人眼睛。

都来只是这一句子,如何见得,题目分明。

(0)

偈颂八十五首·其四十五

老姑强作少年时,烂把宫嫱红粉施。

不管旁边人冷笑,满头犹更插花枝。

(0)

送文光上人西游

高木坠残叶,关河入远心。

嵩游忘楚梦,华近识秦音。

塔古悬图认,碑荒背烧寻。

几思兴替事,独上灞陵吟。

(0)
诗词分类
老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩
诗人
苏过 黄庚 蓝仁 李龏 周孚 范梈 何巩道 夏孙桐 赵完璧 陈子壮 韩日缵 史谨 苏籀 陶宗仪 张吉 吴绮 杨公远 陈樵
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1