有山如此且深登，等一逍遥鴳与鹏。
只作住庵看便了，华阳衔亦不须称。
《次韵宋尚书山居十五咏·其八见一庵》全文
- 翻译
- 有座山这样高峻又深远，我来攀登，就像那自由自在的小雀与大鹏鸟一样逍遥。
只需把这里当作隐居的庵庐看待就足够了，即使华阳君来访，也不必过分称赞。
- 注释
- 有：存在。
山：山峰。
深：深远。
登：攀登。
等：如同。
一：一个。
逍遥：自由自在。
鴳：小雀（比喻小人物）。
鹏：大鹏鸟（比喻大人物）。
作：当作。
住庵：隐居的庵庐。
看：看待。
便了：足够了。
华阳：古代道教中的仙人名，这里泛指贵客。
衔：来访。
亦：也。
不须：不必。
称：称赞。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、归隐山林的生活状态。"有山如此且深登，等一逍遥鴳与鹏"，表达了诗人对于高远山峰的向往，以及希望像仙鹤、巨鹏一样自由自在。在"只作住庵看便了，华阳衔亦不须称"中，诗人表明只要能在这座庵中定居，就心满意足了，不需要再提及华阳之美。这反映出诗人对于世俗名利的淡然，以及对自然山水生活的热爱。整首诗流露出一股超脱红尘、与大自然合一的清高之情。
- 作者介绍
-
方岳
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。朝代：宋 字：巨山 号：秋崖 籍贯：祁门（今属安徽） 生辰：1199～1262
- 猜你喜欢