诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《春晴》
《春晴》全文
宋 / 朱淑真   形式: 七言律诗  押[先]韵

日暖风和明媚天,最宜吟咏入诗篇。

庭花吐蕊红如锦,岸柳飞丝白似绵。

深院雕梁巢燕返,高林乔木谷莺迁。

韶光正近清明节,花坞楼台酒旆悬。

(0)
注释
日暖:温暖的阳光。
风和:微风和煦。
明媚:明亮美好。
宜:适宜。
庭花:庭院里的花朵。
吐蕊:绽放。
红如锦:红得像锦绣。
岸柳:河边的柳树。
飞丝:飘落的柳絮。
白似绵:洁白如绵。
深院:深宅大院。
雕梁:装饰华丽的梁柱。
巢燕返:燕子归来筑巢。
高林:高大的树林。
乔木:大树。
谷莺迁:山鸟迁徙。
韶光:美好的时光。
清明节:中国传统节日。
花坞:花园。
楼台:楼阁。
酒旆:酒旗。
翻译
阳光温暖,微风和煦,天气晴朗,最适合用来入诗作歌。
庭院中的花朵绽放,红得如同锦绣,河岸边的柳树飘落的柳絮,洁白如绵。
深宅大院中,梁柱上燕子归来筑巢,高高的树林里,山鸟迁徙到山谷间。
美好的时光接近清明节,花园里的楼阁挂起了酒旗。
鉴赏

这首诗描绘了一个和煦的春日景象,通过对自然美景的细腻描写,展现了诗人对春天生机勃勃的喜悦与赞美。"日暖风和明媚天"一句,设定了整个诗篇的温馨氛围,"最宜吟咏入诗篇"表达了诗人想要将这份美好融入诗意之中的愿望。

接下来的两句"庭花吐蕊红如锦,岸柳飞丝白似绵"具体描摹了春天的花开与柳絮,色彩鲜明,将自然界的生动景象呈现得淋漓尽致。"庭花"和"岸柳"分别代表了家园内外两种不同的美丽景观,通过"红如锦""白似绵"的比喻,使读者仿佛能感受到这份美丽。

"深院雕梁巢燕返,高林乔木谷莺迁"则转而描写了春天动物世界的生动场景。燕子的归来与鸟儿的歌唱,不仅丰富了画面上的色彩,也增添了听觉上的享受。

最后一句"韶光正近清明节,花坞楼台酒旆悬"将时间节点锁定在清明时节,诗人通过对节令的点题,以及对楼台上悬挂的酒旆(用来招待宾客或庆祝佳节)的描写,表达了对传统节日的庆贺和对美好生活的向往。

整首诗语言流畅,意境悠远,通过对春天自然界和人文景观的细腻刻画,展现了诗人对于这个季节无限的喜爱与赞赏。

作者介绍
朱淑真

朱淑真
朝代:宋   号:幽栖居士   籍贯:一说浙江钱塘(今浙江杭州)   生辰:约1135~约1180

朱淑真(约1135~约1180),号幽栖居士,南宋著名女词人,是唐宋以来留存作品最丰盛的女作家之一。钱塘(今浙江杭州)人,祖籍歙州(治今安徽歙县)。生于仕宦之家。幼警慧、善读书,但一生爱情郁郁不得志。丈夫是文法小吏,因志趣不合,夫妻不和睦,最终因抑郁早逝。又传淑真过世后,父母将其生前文稿付之一炬。其余生平不可考,素无定论。现存《断肠诗集》、《断肠词》传世,是劫后余篇。
猜你喜欢

舍北晚眺二首·其二

日日津头系小舟,老人自懒出门游。

一枝筇杖疏篱外,占断千岩万壑秋。

(0)

村舍七首·其七

气全自可忘忧患,心动安能敌死生。

若论老人真受用,已多稗饭与藜羹。

(0)

观蔬圃

菘芥可菹芹可羹,晚风咿?桔槔声。

白头孤宦成何味,悔不畦蔬过此生。

(0)

观音院读壁间苏在廷少卿两小诗次韵二首·其一

扬鞭暮出锦官城,小院无僧有月明。

不信道人心似铁,隔城犹送捣衣声。

(0)

杂题六首·其四

黄庭两卷伴身闲,盘篆香残日未残。

泛泛孤身似萍叶,始知天地不胜宽。

(0)

杂兴四首·其四

铿尔舍瑟作,嚗然放杖笑。

浩浩太古音,与俗不同调。

(0)
诗词分类
秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念
诗人
李正民 李中 徐照 乃贤 管讷 张仲深 沈明臣 卢琦 廖行之 方仁渊 陈履 董以宁 徐瑞 钱澄之 程本立 岑徵 释清远 宋无
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1