道路已三月，山川犹昔年。
绣花红委地，刺水绿平田。
生计付身外，儿曹慰眼前。
愈知贫有味，无梦到愁边。
《韶州秩满至清源道中闻子庠侄磻俱登第又题客邸》全文
- 翻译
- 已经过去了三个月，山水景色依旧如前。
红色的花朵凋零满地，绿色的稻田在水面平整铺展。
生活的忧虑交付给身外之事，眼前的儿女成为安慰。
我更加明白贫穷也有其乐趣，不再做那些令人忧愁的梦。
- 注释
- 道路：路程，道路。
三月：三个月。
山川：山河。
昔年：过去的一年或多年。
绣花：指盛开的花朵。
委地：散落在地。
刺水：形容绿色植物覆盖水面。
平田：平整的农田。
生计：生活所需，谋生。
付：交付，寄托。
儿曹：孩子们。
慰：安慰。
愈知：更加明白。
贫有味：贫穷也有其乐趣。
无梦：不做梦。
愁边：忧愁的边缘。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个春天的景象，道路上已是三月时节，山川依旧如往年。诗人通过“绣花红委地，刺水绿平田”两句生动地描绘出春天万物复苏的美丽画面，其中“绣花”指的是随风飘落的花瓣，“刺水”则是水边的青草。接下来的“生计付身外，儿曹慰眼前”表达了诗人对生活有了一定的安顿，以及对子女成长的喜悦。
最后两句“愈知贫有味，无梦到愁边”则透露出诗人对于清贫生活有一种超然的领悟和享受，能够在平淡中找到乐趣，不再为世俗的烦恼所扰。整体来说，这首诗不仅展现了诗人的艺术造诣，也反映出了他对人生态度的深刻理解。
这首诗语言质朴自然，情感真挚，通过对比和联想的手法，营造出一种宁静而又充满希望的情境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣，玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿，还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓，一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴，飞红满地春风骤。
记帕折香绡，簪敲凉玉，小约清明前后。
昨梦行云何处，应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语，海棠贪困，莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合，秋千小院同携手。
回文锦字，寄与知他信否。