诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《漫兴》
《漫兴》全文
宋 / 张元干   形式: 五言律诗  押[阳]韵

老答书题懒,贫营口腹忙。

未能忘壮志,讵肯变刚肠。

晷短催寒急,灯明伴漏长。

床头褚衾在,不怕满檐霜。

(0)
注释
答书题:回复旧信。
懒:懒于。
贫:贫困。
营口腹:谋求生活所需。
壮志:远大志向。
讵肯:岂肯,不肯。
刚肠:刚直的性格。
晷短:白天短暂。
寒急:寒冷加剧。
灯明:灯光明亮。
漏长:夜漏(古代计时器)漫长。
褚衾:厚重的被子。
满檐霜:屋檐下的霜冻。
翻译
懒得回复旧时的信件,日常贫困只关心温饱。
壮志未消,怎肯改变我刚硬的心肠。
白天短暂,寒气催促得更急,灯光照耀,陪伴着漫长的夜晚。
床头放着厚厚的被子,我不怕屋檐下结霜的寒冷。
鉴赏

这首诗描绘了诗人在冬日里勤学与贫困交加的境况,同时也表达了他不忘初心、坚持理想的情怀。

“老答书题懒,贫营口腹忙”两句,通过对比鲜明地展现了诗人的内心世界和外在环境。年纪渐长而学业未成,是一种懊恼;物质上的困顿,则是他必须面对的现实。

“未能忘壮志,讵肯变刚肠”表达了诗人坚持不懈的精神状态和坚定不移的意志。尽管外界有诱惑与挑战,他依然保持着自己的理想和信念,不会轻易改变。

“晷短催寒急,灯明伴漏长”则是对时间流逝的感慨。日影移动得快,夜晚来临得也早,这是对光阴迅速流逝的一种无奈。同时,诗人在昏黄的灯光下,伴随着夜晚滴答作响的水声,这些都映衬出他不懈怠学问的决心。

最后,“床头褚衾在,不怕满檐霜”则是对内心坚守的一种写照。尽管外面可能结霜,但只要有了盖的被子,他就不畏惧这种寒冷。这也象征着诗人内心世界的温暖和坚韧。

总体而言,这首诗通过对日常生活细节的描绘,展现了诗人在困境中依然保持坚定的意志和不懈怠追求学问的精神。

作者介绍
张元干

张元干
朝代:宋   字:仲宗   号:芦川居士   籍贯:真隐山   生辰:1091年—约1161年

张元干(1091年—约1161年),字仲宗,号芦川居士、真隐山人,晚年自称芦川老隐。芦川永福人(今福建永泰嵩口镇月洲村人)。历任太学上舍生、陈留县丞。金兵围汴,秦桧当国时,入李纲麾下,坚决抗金,力谏死守。曾赋《贺新郎》词赠李纲,后秦桧闻此事,以他事追赴大理寺除名削籍。元干尔后漫游江浙等地,客死他乡,卒年约七十,归葬闽之螺山。张元干与张孝祥一起号称南宋初期“词坛双璧”。
猜你喜欢

白门杨柳枝词·其二

粉光亭子日斓斑,欲寄音书好是难。

一夜柳花吹不到,大长干隔小长干。

(0)

懊恼曲·其二

青骢白马渡江涯,剧藕晴丝满碧沙。

记得大堤十字曲,穿心一道过他家。

(0)

游侠曲·其三

蒲萄新熟马湩芬,垂手齐翻舞翠裙。

万骑嘶风和笳鼓,双丸惊雁落空云。

(0)

汉上歌

宜城出美酝,载入习家池。

山公去已久,醉杀襄阳儿。

(0)

楚妃怨

绿户朝寒掩高阁,冉冉东风暗吹幕。

美人春倦烟梦长,深锁青苔任花落。

(0)

阊门柳枝词

枝枝摇翠绾香车,占断春风日未斜。

记得皋桥旧游处,绿烟深锁泰娘家。

(0)
诗词分类
讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古
诗人
完颜璟 杨玉环 杨凝式 陆九韶 李联琇 何承天 杨孚 徐安贞 刘细君 吉中孚 苏涣 陈尧咨 苏佑 李绂 黄绍箕 陈叔达 关盼盼 赵顼
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1