诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《泊白沙渡》
《泊白沙渡》全文
宋 / 真山民   形式: 五言律诗  押[先]韵

日暮片帆落,渡头生暝烟。

与鸥分渚泊,邀月共船眠。

灯影渔舟外,湍声客枕边。

离怀正无奈,况复听啼鹃。

(0)
拼音版原文全文
báishā
sòng / zhēnshānmín

piànfānluòtóushēngmíngyān

ōufēnzhǔyāoyuègòngchuánmián

dēngyǐngzhōuwàituānshēngzhěnbiān

怀huáizhèngnàikuàngtīngjuān

注释
日暮:傍晚。
渡头:渡口。
暝烟:傍晚的雾气。
鸥:海鸥。
渚:沙洲。
邀月:邀请月亮。
客枕边:旅客枕畔。
啼鹃:杜鹃鸟。
翻译
夕阳西下,孤舟渐落,渡口升起傍晚的雾气。
我与海鸥共享沙洲,邀请明月共眠于船中。
渔火在舟影之外摇曳,急流声在旅客枕畔响起。
离别的愁绪难以排解,更何况耳边还有杜鹃的啼鸣。
鉴赏

这首诗描绘了一幅傍晚江边的宁静画面。"日暮片帆落"写出了夕阳西下时分,一只孤舟缓缓靠岸的情景,透露出淡淡的离别情绪。"渡头生暝烟"进一步渲染了黄昏时分,渡口升腾起袅袅暮霭的景象,营造出一种寂寥的氛围。

"与鸥分渚泊"诗人以鸥鸟为伴,独自在沙洲上停泊,显示出孤独和恬静。"邀月共船眠"则展现出诗人与月亮相伴,准备在船上度过夜晚的意境,流露出对清寂生活的向往。

"灯影渔舟外,湍声客枕边"两句通过渔舟灯火和耳边的流水声,描绘出夜晚江面的静谧与诗人内心的波澜。"离怀正无奈"直接表达了诗人的离愁别绪,而"况复听啼鹃"则以杜鹃的哀鸣声增添了悲凉的气氛,使得诗人的情感更加深沉。

整体来看,这首《泊白沙渡》以细腻的笔触描绘了诗人旅途中的孤独与离愁,展现了宋人淡泊中寓深情的诗风。

作者介绍

真山民
朝代:宋   籍贯:处州丽水

处州丽水人。李生乔尝以为不愧其祖真德秀,故知姓真。自呼山民,因以称之。或云名桂芳。宋末进士。痛值乱亡,深自湮没。所至好题咏。有《真山民集》。 
猜你喜欢

杂曲歌辞.昔昔盐.惊魂同夜鹊

万里无人见,众情难与论。

思君常入梦,同鹊屡惊魂。

孤寝红罗帐,双啼玉箸痕。

妾心甘自保,岂复暂忘恩。

(0)

感春

试登高台春,伏槛弄阳旭。

纡寂融密思,韶和洗纷瞩。

林暖花意红,墀薰草情绿。

感物深自负,萋萋杨□□。

(0)

咏史诗.回中

武皇无路及昆丘,青鸟西沈陇树秋。

欲问生前躬祀日,几烦龙驾到泾州。

(0)

山中五咏.远山

少室尽西峰,鸣皋隐南面。

柴门纵复关,终日窗中见。

(0)

送陈王府张长史还京

论齿弟兄列,为邦前后差。

十年方一见,此别复何嗟。

极目故关道,伤心南浦花。

少时相忆处,招手望行车。

(0)

嘲飞卿七首·其七

半岁愁中镜似荷,牵环撩鬓却须磨。

花前不复抱瓶渴,月底还应琢刺歌。

(0)
诗词分类
唐诗三百首 宋词三百首 幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念
诗人
晁端礼 徐俯 郎士元 袁去华 葛天民 王融 黄公望 安希范 杜安世 陆九渊 庾肩吾 元结 陈叔宝 谢铎 刘琏 俞桂 吕温 黄干
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1