万里无人见，众情难与论。
思君常入梦，同鹊屡惊魂。
孤寝红罗帐，双啼玉箸痕。
妾心甘自保，岂复暂忘恩。
《杂曲歌辞.昔昔盐.惊魂同夜鹊》全文
- 翻译
- 在这遥远的地方无人能见，人情世故难以诉说。
常常在梦中想念你，就像喜鹊频繁惊扰我的魂魄。
独自睡在红色罗帐中，泪水涟涟，双泪痕如玉箸般清晰。
我心甘愿自我守护，怎会轻易忘记你的恩情。
- 注释
- 万里：形容极远的地方。
无人见：没有人在身边。
众情：世俗的情感。
难与论：难以表达或理解。
思君：想念你。
入梦：进入梦境。
同鹊：像喜鹊一样。
惊魂：惊动魂魄。
孤寝：独处一室。
红罗帐：红色的丝质帷帐。
双啼：两行泪水。
玉箸痕：比喻泪水流下的痕迹，如玉制筷子的痕迹。
妾心：女子的心意。
甘自保：甘愿自我保护。
岂复：怎能再。
暂忘恩：暂时忘记恩情。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种深沉的相思之情。开篇"万里无人见，众情难与论"，通过对远方孤独景象的描写，表达了难以向他人诉说的深切情感。接着"思君常入梦，同鹊屡惊魂"，则是说对所思之人的思念甚至渗透到了梦中，每次醒来都像是被夜间啼叫的鹊类惊醒一样，表达了思念之深和痛苦。"孤寝红罗帐，双啼玉箸痕"一句，通过对卧室环境的细腻描绘，再现了独处时的寂寞与哀愁，而"双啼"则可能暗示着两人的思念或是过去共同生活的印记。最后"妾心甘自保，岂复暂忘恩"表明了诗人坚守自己的情感和记忆，不会轻易忘怀过往的恩爱。
这首诗语言优美，意象丰富，通过对自然景物和内心世界的描写，展现了诗人深沉的情感世界。
- 作者介绍
-
赵嘏
赵嘏，字承佑，楚州山阳（今江苏省淮安市淮安区）人，唐代诗人。约生于宪宗元和元年(806).年轻时四处游历，大和七年预省试进士下第，留寓长安多年，出入豪门以干功名，其间似曾远去岭表当了几年幕府。后回江东,家于润州(今镇江).会昌四年进士及第,一年后东归。会昌末或大中初复往长安，入仕为渭南尉。约宣宗大中六、七年(852、853)卒于任上。朝代：唐 字：承佑 籍贯：楚州山阳（今江苏省淮安市淮安区） 生辰：约806年——约853年
- 猜你喜欢
- 诗词赏析