半岁愁中镜似荷，牵环撩鬓却须磨。
花前不复抱瓶渴，月底还应琢刺歌。
《嘲飞卿七首·其七》全文
- 翻译
- 在忧愁的半年中，镜子如同荷花般映照着我
环佩相牵，鬓发微乱，需要擦拭
- 注释
- 半岁：半年时间。
愁中：在忧愁中。
镜似荷：镜子像荷花一样。
牵环：环佩相碰。
撩鬓：撩动鬓发。
却须磨：却需要擦拭。
花前：在花前。
不复：不再。
抱瓶渴：抱着酒瓶解渴。
月底：月夜下。
还应：应该。
琢刺歌：吟唱悲歌。
- 鉴赏
这是一首描写女性化妆心境的诗句，语言优美，意象丰富。开篇“半岁愁中镜似荷”既形象地表达了时间流逝带来的忧虑，又巧妙地运用了镜子与荷花的比喻，表现了女性对容颜的关注和精心修饰的情怀。
接着“牵环撩鬓却须磨”则进一步描绘出化妆时细致入微的动作，显示了女性对于打扮自己的耐心与专注。这里的“牵环”和“撩鬓”都是指梳头的动作，而“须磨”则暗示着对美貌的追求永无止境。
下片“花前不复抱瓶渴，月底还应琢刺歌”，诗人通过对比手法，表达了女性不再像往昔那般在花前抱着水瓶憧憬，而是在月光之下继续她的乐曲创作。这里的“花前”和“月底”构成鲜明对比，展示了时间流转与心境变化。
整首诗通过对女性化妆过程的细腻描绘，以及她内心世界的微妙展现，展现了古代女性的生活状态和审美情趣。同时，这也反映出诗人对女性生活的观察和理解，具有较高的艺术价值和文化意义。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
金缕曲
三载吴门矣！十眉图、任翻新样，终嫌不似。
路鬼揶揄山鬼笑，飘泊从今可已。
只未了狂奴心事。
留得红妆知已在，尚甘心、憔悴缁尘里。
吹绉了，一池水。抱琴羞向朱门埋。
问何如、春风鬓影，当炉蜀市。
俊眼明于三五月，解向风尘求士。
天使慰孤穷才子。
莫虑秋来消渴疾，对芙蓉、山黛堪忘死。
呼地下，长卿起。
城塘书屋为邵吏部日昭作
阳羡峰高荆水深，草堂风物静萧森。
层轩不碍浮云色，曲径遥通野岸浔。
自引溪泉教作涧，旋移邻竹看成林。
怜花肯信儿童折，爱树时防鹿豕侵。
身在尽馀容膝地，囊空频散买书金。
门无俗客城中驾，坐有清风石上琴。
仰止高山谁独步，跫然空谷有馀音。
卦探羲氏阴阳画，诗和尧夫首尾吟。
台省正逢推毂日，江湖空忆挂帆心。
王郎旧业今何有，十载庭槐满地阴。
苏人织蒲为茵二片置床倚间藉背及足甚宜冬寒凌季行以书见惠道经敷五太史辄为所留聊作小诗报季行并柬敷五
轻蒲一簇软如花，巧织重铺意未华。
吟处迥宜孤背倚，坐来温爱两趺加。
未沾南国佳人惠，已落东泷野叟家。
幸有题封三十字，慇勤留向手中誇。