吟风吟雨又吟晴，春满诗囊不负春。
一韵到家三十首，人间有底等闲人。
《过九里湾二首·其二》全文
- 翻译
- 在风雨中吟咏，在晴天里也吟唱，春天的诗意充满我的诗囊，没有辜负这美好的季节。
我创作的押韵诗寄回家，已经有三十首之多，世间有多少悠闲的人能理解这样的诗篇呢？
- 注释
- 吟：吟诵，作诗。
风：自然界的风。
雨：自然界的雨。
晴：晴朗的天气。
诗囊：诗人的口袋或心中的诗库。
负：辜负，不辜负。
一韵：一首押韵诗。
三十首：三十篇。
人：人。
等闲：轻易，随便。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人钱时的《过九里湾二首(其二)》中的第二首。诗中，诗人以吟咏风、雨、晴的意象，表达了对春天的热爱和诗歌创作的热情。他自述在春光中写下许多诗句，每韵三十首，显示出他对诗歌创作的勤奋和对春天的珍视。最后一句“人间有底等闲人”，则表达了诗人对自己非同寻常的创作态度，认为自己是在用诗歌记录生活，而非一般人所能轻易做到。整首诗洋溢着诗人对诗歌艺术的执着与自豪之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次韵游山门寺望文脊山
宣城百山间，文脊尤奇峰。
拔出飞鸟上，图画难为容。
闻昔有幽人，扪萝追赤松。
遗形此古室，孤坐鹿裘重。
人去邈不反，洞壑空藏龙。
侧行苍崖烟，俯仰求灵踪。
游者如可得，甘弃万户封。
安能久尘土，倾倒相迎逢。
拙者有重阳诗以阳字韵岁和一篇复继前作
登临端欲赏秋光，病眼昏花怯太阳。
老去不堪逢节物，愁来聊复近壶觞。
沉迷有腼尘埃面，感慨空存铁石肠。
已是思归无可奈，更来高处望家乡。