我月太古色，我琴太古音。
色见音声求，焉能知我心。
月到茅亭夜亭午，据梧坐看胎仙舞。
本无圆缺无亏盈，心迹双清游太古。
笑渠空向广寒游，记得霓裳羽衣谱。
《月琴吟赠程禹仲》全文
- 注释
- 我：指代诗人自己。
月：月亮。
太古色：古老的色彩。
琴：古琴。
音：声音。
心：内心。
胎仙：比喻仙女或优美的舞姿。
圆缺：月亮的盈亏变化。
亏盈：盈亏，指事物的盈满和亏损。
心迹：心境和行为。
游太古：在太古时代游历。
渠：他，指前文提到的‘笑渠’之人。
广寒游：广寒宫的游历，常用来象征仙境或月亮。
霓裳羽衣：古代华丽的舞蹈服装。
- 翻译
- 我的月亮古老如初色，我的琴声充满古韵。
在音色中寻找我，怎能真正理解我内心。
月光洒满茅亭，无论日夜，我倚着梧桐观看仙女起舞。
月亮本无圆缺，我的心境也清澈无暇，如同在太古游走。
他嘲笑他人空自游历广寒宫，却忘了那霓裳羽衣的美妙乐谱。
- 鉴赏
这首诗是宋末元初的诗人仇远所作，名为《月琴吟赠程禹仲》。从诗中可以感受到作者对于月亮和琴声的深刻感悟，以及对友情的珍视与怀念。
"我月太古色，我的琴太古音。" 这两句开篇便设定了一个超脱尘世、通往古远时空的意境，月亮和琴声都被赋予了"太古"的特质，表达了一种超越时空的永恒感。
"色见音声求，焉能知我心。" 这两句通过对比月亮（色）与琴声（音），表达了作者内心世界的深邃和难以言说的复杂情感。
"月到茅亭夜亭午，据梧坐看胎仙舞。" 这里描绘了一幅生动的画面，月光洒满了茅亭，无论是夜晚还是正午，作者都能静坐其中，观赏着仙境般的舞蹈。这不仅展示了诗人对美好事物的欣赏，也透露出一种超脱尘俗、追求精神寄托的心境。
"本无圆缺无亏盈，心迹双清游太古。" 这两句强调了一种自然无为、顺应天性的生活态度，心灵纯净，不受外界干扰，能够在永恒的时空中自由徜徉。
"笑渠空向广寒游，记得霓裳羽衣谱。" 最后两句则是对友情的一种回忆和祝愿，尽管身处广阔而寒冷的世界，也不忘记那些穿着华美衣衫、共同度过美好时光的朋友们。
整首诗通过月亮与琴声的古老，以及对超然物外之境的向往，表达了作者对于友情和精神自由的珍贵感受。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
白头吟
昔者凤求凰，翱翔归故乡。
今者呼凤凰，颉颃乃无常。
新人枝上花，旧人花落枝。
花落无再好，枝是旧花枝。
与君久当炉，梳头不对镜。
君心有改移，开镜始自省。
君家绿绮琴，可以扬清音。
今朝弹一曲，一弦觉一心。
不见昨流水，今朝流水是。
愿得新人欢，无如旧人弃。
竹竿何袅袅，鱼尾何筛筛。
锦江西下水，一去何时归。
留赠曾刘二座师
圣代风云壮，熙朝雨露新。
幽岩徵汉杰，四岳举虞臣。
夫子文章著，承时欻致身。
才均居士冕，遒并起儒绅。
北平南丰接，青藜子政亲。
骅骝胥载道，雕鹗迥离尘。
题柱勋名盛，含香意气伦。
世争传泰岱，人共识麒麟。
奉节来南服，探珠到海滨。
迹惭千里骏，遇属九方歅。
北海推祢日，平原入洛辰。
青云希附合，大化转陶钧。
遂释南山耒，言充上国宾。
黄金高碣石，东阁辟平津。
奈鼓齐门瑟，空艰楚国薪。
应弦惊堕羽，点额困沉鳞。
转讶纵横误，须知骨相屯。
马卿终望达，曲逆岂辞贫。
五亩犹堪艺，秋花只自纫。
鸿飞冥讵弋，龙性杳难驯。
西卜支机石，东浮独茧纶。
离情伤旷莽，往路忆酸辛。
公等应扶轴，吾徒本结鹑。
第敷河九润，长赞月重轮。
相业堪镌勒，皇风愈鬯淳。
蹇枝甘下伏，作此太平氓。
《留赠曾刘二座师》【明·韩上桂】圣代风云壮，熙朝雨露新。幽岩徵汉杰，四岳举虞臣。夫子文章著，承时欻致身。才均居士冕，遒并起儒绅。北平南丰接，青藜子政亲。骅骝胥载道，雕鹗迥离尘。题柱勋名盛，含香意气伦。世争传泰岱，人共识麒麟。奉节来南服，探珠到海滨。迹惭千里骏，遇属九方歅。北海推祢日，平原入洛辰。青云希附合，大化转陶钧。遂释南山耒，言充上国宾。黄金高碣石，东阁辟平津。奈鼓齐门瑟，空艰楚国薪。应弦惊堕羽，点额困沉鳞。转讶纵横误，须知骨相屯。马卿终望达，曲逆岂辞贫。五亩犹堪艺，秋花只自纫。鸿飞冥讵弋，龙性杳难驯。西卜支机石，东浮独茧纶。离情伤旷莽，往路忆酸辛。公等应扶轴，吾徒本结鹑。第敷河九润，长赞月重轮。相业堪镌勒，皇风愈鬯淳。蹇枝甘下伏，作此太平氓。
https://www.fglrt.com/shici/skwk6KM.html