天海凭高两杳茫，岂无容地著吾狂。
俗人不惯呼聱叟，明主何曾罪寝郎。
耕富春山能重汉，隐王官谷未忘唐。
自嫌老病疏溪墅，只靠邻僧守竹房。
《和季弟韵二十首·其十》全文
- 翻译
- 我站在天海边上，视野辽阔而迷茫，难道没有天地容纳我这狂放之人。
世俗之人难以理解我这老者，英明的君主又怎会怪罪我这样的闲散之人。
在富春山中耕作，我心系汉朝的繁荣，即使隐居王官谷，也难忘怀唐朝的辉煌。
我自怨年老多病，更愿远离尘世，只依靠邻近的僧人守护我的竹屋。
- 注释
- 杳茫：辽阔而迷茫。
容地：容纳的空间。
聱叟：形容语言艰涩的老者。
罪寝郎：怪罪闲散的人。
富春山：著名的山水胜地。
王官谷：古代官员隐居的地方。
唐：指唐朝。
疏溪墅：简陋的溪边别墅。
竹房：用竹子建造的房屋。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人刘克庄的作品，名为《和季弟韵二十首（其十）》。从诗中可以看出诗人对高洁之境的向往，以及他对于世俗生活的不满和超脱。
"天海凭高两杳茫，岂无容地著吾狂。"
这里诗人表达了自己想要逃离尘世、追求心灵自由的愿望。“天海”象征着广阔无垠，“凭高”则是站立在高处俯瞰天下的姿态，而“两杳茫”则形容远方模糊不清，显示了诗人对于遥远而美好世界的向往。"岂无容地著吾狂"表达了诗人希望找到一个能够包容自己不羁之心的地方。
"俗人不惯呼聱叟，明主何曾罪寝郎。"
这两句描绘了一种对比，即世间的普通人不理解诗人的高洁志向，而历史上的英明君主却能识才而不加罪。这里的“聱叟”指的是耳聋之人，不懂音乐，暗喻那些不能理解诗人之心的人。
"耕富春山能重汉，隐王官谷未忘唐。"
这两句表达了诗人的志向与怀念历史。在这里，“耕富春山”意味着在美丽的春天里耕作，以此比喻追求物质上的富足；“能重汉”则是希望能够像古代英雄那样重新创造辉煌业绩。"隐王官谷未忘唐"表达了诗人对于历史上伟大时代的怀念，尤其是对唐朝的眷恋。
"自嫌老病疏溪墅，只靠邻僧守竹房。"
最后两句则描写了诗人的晚年境况，“自嫌老病”表达了诗人对于自己年迈多病的自嘲；“疏溪墅”则是指自己的住所远离尘世，环境清幽；"只靠邻僧守竹房"则显示出诗人在晚年依赖于附近寺庙的和尚，以此来维持自己简朴的生活。
整首诗通过对比和怀旧，展现了诗人内心对于高洁理想与世俗生活的矛盾，以及对于历史英雄时代的深深向往。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
拟行路难十八首·其十一
君不见枯箨走阶庭。何时复青著故茎。
君不见亡灵蒙享祀。何时倾杯竭壶罂。
君当见此起忧思。宁及得与时人争。
人生倏忽如绝电。华年盛德几时见。
但令纵意存高尚。旨酒嘉肴相胥燕。
持此从朝竟夕暮。差得亡忧消愁怖。
胡为惆怅不能已。难尽此曲令君忤。