远屿霭将夕，玩幽行自迟。
归人不计日，流水闲相随。
辍棹古崖口，扪萝春景迟。
偶因回舟次，宁与前山期。
对此瑶草色，怀君琼树枝。
浮云去寂寞，白鸟相因依。
何事爱高隐，但令劳远思。
穷年卧海峤，永望愁天涯。
吾亦从此去，扁舟何所之？
迢迢江上帆，千里东风吹。
《入白沙渚夤缘二十五里至石窟山下怀天台陆山人》全文
- 翻译
- 远方的岛屿在傍晚时分笼罩着薄雾，我独自漫步其中，享受这份宁静的时光。
回家的人不再计算日子，只让流水悠闲地陪伴着我。
我在古老的崖口停下船，抚摸着春天的藤萝，欣赏美景的脚步变得缓慢。
偶然间，我停靠在舟边，希望能与前方的山峦有个约定。
看着这如玉的花草，我想起了你，就像那洁白的琼枝。
浮云飘荡，显得孤独，只有白鸟相伴，增添了寂寥。
为何我如此喜爱高处的隐居生活，却只能引发远方的思念。
常年居住在这海边的高地上，遥望远方，心中充满忧愁。
我也打算离开，驾着小舟，不知要去往何处。
江面上的帆影远远望去，被千里东风轻轻吹拂。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在自然景物中流连忘返的情形，表达了一种超脱世俗、追求高洁的生活态度。诗中的意象丰富，语言优美，充分展现了诗人的情感和艺术造诣。
"远屿霭将夕，玩幽行自迟" 这两句描绘了一种悠然自得的情境，诗人在远离尘嚣的山谷中漫步，不以日暮为归，显现出一种超脱世俗的生活态度。
"归人不计日，流水闲相随" 这里强调了时间的无常和自然界的永恒，人的活动受制于时间，而自然界则是永恒不变的，这种对比增添了一份哲理的思考。
"辍棹古崖口，扪萝春景迟" 诗中的“辍棹”指的是船只停泊在古老的山崖之下，“扪萝春景迟”则是诗人对春天美好景色的珍视和留恋，表达了诗人对自然美景的深切情感。
"偶因回舟次，宁与前山期" 这里“偶因”意味着偶然之机，而“宁与前山期”则是说宁愿与那座山有所约定，这种语言表达了诗人对自然界的深厚感情，以及他希望能够再次回到这片美丽的土地。
接下来的几句"对此瑶草色，怀君琼树枝。浮云去寂寞，白鸟相因依。何事爱高隐，但令劳远思。穷年卧海峤，永望愁天涯。吾亦从此去，扁舟何所之？迢迢江上帆，千里东风吹" 继续了这种情感和想象，其中“瑶草”、“琼树”都是美好的比喻，而“浮云”、“白鸟”则是自然界中自由自在的象征。诗人对高洁生活的追求，以及他对远方的眷恋与思考都表达得淋漓尽致。
总体而言，这首诗通过对山水景物的描绘，表达了诗人对于自然界的热爱和向往，以及对超脱尘世、追求高洁生活理想的强烈渴望。
- 作者介绍
-
刘长卿
刘长卿(约726—约786)，字文房，汉族，宣城（今属安徽）人，唐代诗人。后迁居洛阳，河间（今属河北）为其郡望。唐玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史，后为长洲县尉，因事下狱，贬南巴尉。代宗大历中任转运使判官，知淮西、鄂岳转运留后，又被诬再贬睦州司马。德宗建中年间，官终随州刺史，世称刘随州。朝代：唐 字：文房 籍贯：宣城（今属安徽） 生辰：709—789
- 猜你喜欢
晒蚬
一禽戒非孝，罨蜊怜赤族。
苟时法不禁，况乃意向属。
平生毛错馋，晒蚬一掬足。
水暖溪沙清，趁采供欲逐。
椒盐濈蒜苏，瓦烈风味纳。
破齿糟自香，洗尽菜根腹。
珍鼎恐未兼，情私欲献曝。
死怪河豚痴，癖笑蟹螯独。
醉乡苟未知，醺眊空醪醁。
何劳笑粗人，销帐香羔肉。
人生在适情，秋鲈思乡屋。
坡仙向来知，愈厌蒸压玉。
都宪林见素示和山谷赠咎茶歌走笔次韵
一规初琢苍龙璧，暗中摸索亦可识。
美人持赠供诗情，不与鄙者但肉食。
紫瓯春乳浮兔班，石铫飞霜破醉颜。
知音者少谁同局，我愿抱被来就宿。
仰倾甘露听松风，簸弄明月不须烛。
中丞好古更好礼，惯把渔竿钓清渭。
我今世味亦饱谙，如君苦节渠那似。
愿调鼎鼐作琼汤，唤回尘梦搜枯肠。
势如破竹驱残羌，咳唾成珠觉语香。
莫听瓦釜虚雷吼，人生行乐岂在酒。