厌听点滴井边桐，起看空濛一望中。
横著东山三十里，真珠帘外翠屏风。
《秋雨叹十解·其四》全文
- 注释
- 厌听：感到厌烦。
点滴：形容水滴落下的声音。
井边桐：井旁的梧桐树。
空濛：模糊不清，如烟雾笼罩。
一望中：视野所及之处。
横著：横亘。
东山：指东方的山脉。
三十里：约三十里的距离。
真珠帘：比喻像珍珠串成的帘子。
翠屏风：绿色的屏风，形容远处青山的翠绿。
- 翻译
- 我已厌倦了倾听井边梧桐叶的滴水声
起身远眺，只见一片空蒙的景色
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋天的景象，通过细腻的笔触展现了诗人对自然之美的感受和思考。
"厌听点滴井边桐"一句，以“厌听”表达一种疲倦或烦躁的情绪，而“点滴井边桐”则描写了秋雨如织，连绵不断地落在井边的桐树上，声音细微而持续。这里不仅传达了秋天湿润的气氛，也透露出诗人内心的某种情感波动。
"起看空濛一望中"则是转换视角，从听觉到视觉，诗人站起来眺望远方，发现眼前的一切在细雨中变得模糊不清。这“空濛”二字，用以形容秋日的迷蒙景象，既描绘了自然，也映射出诗人内心的淡漠和无尽的思索。
"横著东山三十里"一句，将视野拉得更远，东山横亘，长达三十里。这不仅是对空间距离的描写，更是一种意境的扩展，使人感受到诗人胸怀宽广、心境开阔。
最后，“真珠帘外翠屏风”则是一个富丽堂皇的画面。这里的“真珠帘”可能指的是珍贵如同真珠的丝帘，而“翠屏风”则是绿意盎然的屏风。在这两者之间，形成了一种内外空间的对比和互动，不仅美化了诗中的场景，也隐喻着诗人对于生活的精致与追求。
整首诗通过秋雨、井边桐树、东山的横亘以及真珠帘和翠屏风等意象，构建了一种淡远而深邃的诗意空间，让读者在感受自然之美的同时，也能触摸到诗人内心世界的丰富与深沉。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
重至衡阳伤柳仪曹
忆昨与故人，湘江岸头别。
我马映林嘶，君帆转山灭。
马嘶循古道，帆灭如流电。
千里江蓠春，故人今不见。
采地黄者
麦死春不雨，禾损秋早霜。
岁晏无口食，田中采地黄。
采时将何用，持以易糇粮。
凌晨荷锄去，薄暮不盈筐。
携来朱门家，卖与白面郎。
与君啖肥马，可使照地光。
愿易马残粟，救此苦饥肠。
秋池
洗浪清风透水霜，水边闲坐一绳床。
眼尘心垢见皆尽，不是秋池是道场。
夹竹桃
竹操一何坚，青青冬不渝。
桃夭一何艳，灼灼春华敷。
尔且兼得之，绿葩间红跗。
三岐依彩槛，五出曜琅玕。
竹兮饶媚态，桃兮耐岁寒。
回风聊萧瑟，朱翠舞珊珊。
余本素心人，常作嘉卉想。
兀坐手一编，长日恣欣赏。
夜月照前除，对尔更神爽。