便使丝絇离禁闼，还教牙纛傍天京。
邺侯浪说君王宠，避谤江西几许程。
《送陈竹所帅越·其三》全文
- 翻译
- 即使珍贵的丝织品离开皇宫
权贵们的仪仗队又簇拥着回到京城
- 注释
- 丝絇：精致的丝织品，这里代指宫廷珍宝。
禁闼：皇宫门禁，指宫廷内部。
牙纛：古代帝王出行时的仪仗标志。
天京：古代对京城的称呼，这里指皇帝所在的地方。
邺侯：泛指有权势的大臣。
浪说：随意说，虚言夸赞。
君王宠：君主的宠爱。
避谤：避开批评和指责。
江西：古地区名，这里可能指远离京城的地方。
几许程：多少路程，表示距离之远。
- 鉴赏
此诗描绘了一位将军远离宫禁，回到边塞之情景。开篇两句“便使丝絇离禁闼，还教牙纛傍天京”通过对丝绳（可能指某种信号或命令）和牙帐（古代军队中的标志）的描写，展现了军队的移动与调动，以及将军回到边防的场景。"邺侯浪说君王宠"一句中，“邺侯”应指某位侯爵人物，而“君王宠”则是对帝王恩宠的称呼，这里可能暗示着这位将军受到了君主的特别恩惠或任命。最后，“避谤江西几许程”表达了诗人对于远离朝廷、到江西去避免流言蜚语的心情。
整首诗通过对将军行动和心境的描绘，展现了一种超脱世俗纷争、追求清净高远的精神状态。同时，也反映了古代士人对于功名利禄与个人操守之间的矛盾心理。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和仲韩见简韵
野人不爱名，中岁益安命。
辛苦营一区，婆娑只三径。
那知钱有神，但喜酒能圣。
翩翩赵公子，时时枉轩乘。
诗词既清婉，笔力亦端劲。
传家坚素守，从仕伤直性。
语言生风波，道路足机阱。
君犹沉下僚，我亦抱多病。
时偷半日閒，乐此一室静。
赏月已失期，登高况当令。
风物渐凄紧，江山更幽夐。
何时城南楼，曳杖可乘兴。
何仙姑祠
昔闻谢自然，今祠何女仙。
昌黎久不作，奇事相留传。
当其始生时，紫云光烛天。
炼服云母丹，红玉飞琼烟。
窈窕颜不老，霞帔尚翩翩。
琪花露含蕊，瑶水月在莲。
恍若坐深闺，真息长眇绵。
左携魏夫人，右挟夏婵娟。
不入天台路，永同龙汉年。
答显忠上人
驱马傍驰道，归自许西偏。
高车非旧贵，立避槐树边。
心虽欲往谒，仆馁行不前。
是甘处穷巷，晨笑微生烟。
傥有好事者，扣门与留连。
或有袖中诗，语熟气颇全。
曾不类缁褐，始可令勉旃。
京师百许寺，知几相差肩。