诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《和张次道再游翠岩之作》
《和张次道再游翠岩之作》全文
宋 / 陈师道   形式: 七言律诗  押[支]韵

去岁寻山有旧题,重来似与故人期。

回峦俯仰如迎客,流水喧鸣拟索诗。

岭路依危通鸟过,吾身趁健白云随。

自怜久快屠门嚼,欲往安能久茹芝。

(0)
拼音版原文全文
zhāngdàozàiyóucuìyánzhīzuò
sòng / chénshīdào

suìxúnshānyǒujiùzhòngláirén

huíluányǎngyíngliúshuǐxuānmíngsuǒshī

lǐngwēitōngniǎoguòshēnchènjiànbáiyúnsuí

liánjiǔkuàiménjiáowǎngānnéngjiǔzhī

翻译
去年我曾游历山中,留下诗句为记,今年再来仿佛与老友相约而至。
山峦起伏,如同迎接客人,溪水潺潺,仿佛在呼唤我作诗。
山路险峻,只有飞鸟能通过,我趁着身体尚健,让白云伴我同行。
长久以来,我在贫困中享受着简朴的生活,如今想要前往,又怎能长久地过着隐士般的生活呢。
注释
去岁:去年。
寻山:游历山中。
旧题:之前的诗句。
重来:再次来访。
似与故人期:仿佛与老朋友约定。
回峦:起伏的山峦。
俯仰:上下移动。
迎客:迎接。
流水:溪流。
喧鸣:发出声音。
索诗:呼唤作诗。
岭路:山路。
依危:险峻。
鸟过:飞鸟通过。
吾身:我。
趁健:趁着健康。
白云随:让白云相伴。
自怜:自顾自怜。
久快:长久地享受。
屠门嚼:在贫困中勉强糊口。
茹芝:过隐士般的生活。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陈师道的《和张次道再游翠岩之作》,通过对去年游览翠岩的回忆和此次重游的感受,展现了诗人与自然的亲密互动以及对生活的深沉感慨。

首句“去岁寻山有旧题”,诗人回忆起去年在山中留下的诗句,暗示了他对山水的深厚情感和对文学创作的执着。次句“重来似与故人期”表达了诗人再次来访时,仿佛与山景有约,如同与老友重逢,流露出对自然的深深眷恋。

第三句“回峦俯仰如迎客”,运用拟人手法,描绘山峦仿佛在迎接诗人归来,生动地展现了山川的灵性。第四句“流水喧鸣拟索诗”,则将流水的声音比作在邀请诗人吟诗,进一步渲染了山中诗意的氛围。

第五句“岭路依危通鸟过”,描绘了山路险峻但仍有飞鸟穿行,显示出生命的活力和自然的生机。第六句“吾身趁健白云随”,诗人以健康的身体状态,随白云飘荡,表达了对自由自在生活的向往。

最后一句“自怜久快屠门嚼,欲往安能久茹芝”,诗人感慨自己虽然曾经享受过简朴的生活,但如今想要再次回归山林,却因生活所迫而难以长久。这句诗流露出诗人对尘世生活的无奈和对理想生活的渴望。

整体来看,这首诗通过细腻的笔触,描绘了诗人与翠岩的再次相遇,既有对自然美景的赞美,也寓含了人生的感慨和对理想生活的追求。

作者介绍

陈师道
朝代:明

猜你喜欢

北园篱外放步

北园西出路逶迤,荆作门扉枳缚篱。

锄麦正忙人满野,营巢未定鹊争枝。

招呼父老尝新酿,约束儿童筑坏陂。

遇兴闲行便终日,隔溪绩火已参差。

(0)

书适

架竹苫茅屋数椽,推开窗户即江天。

微饥未遽愁长日,小疾何妨度厄年。

孤鹤入秋偏警露,断山欲雨自生烟。

囊中妙法君知否,买断清闲不用钱。

(0)

上元二首·其二

病起衰颜非昔红,偷闲聊与少年同。

一规寒玉挂楼角,千点华星来坐中。

久戍遗民虽困弊,承平旧镇尚繁雄。

归时瘦马崔嵬影,定有游人笑此翁。

(0)

霜夜三首·其二

黄甘磊落围三寸,赤蟹轮囷可一斤。

更唤东阳曲道士,与君霜夜策奇勋。

(0)

醉书

天公赋与五湖秋,风月云烟处处留。

损食一年犹可健,无诗三日却堪忧。

(0)

感事四首·其四

扪虱当时颇自奇,功名远付十年期。

酒浇不下胸中恨,吐向青天未必知。

(0)
诗词分类
思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争
诗人
张仲深 沈明臣 卢琦 廖行之 方仁渊 陈履 董以宁 徐瑞 钱澄之 程本立 岑徵 释清远 宋无 顾逢 王行 蔡戡 方献夫 陈棣
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1