此亦桃花彼亦桃，成蹊各各绽春苞。
一朝开出红千叶，何啻高才十倍曹。
《千叶桃花》全文
- 注释
- 此亦：这边也是。
桃花：桃花。
彼亦：那边也是。
成蹊：形成小径。
各各：各自。
绽：绽放。
春苞：春天的花苞。
一朝：一旦。
开出：开出。
红千叶：满树红花。
何啻：岂止。
高才：才情出众。
十倍：十倍于。
曹：曹植（古代诗人，才情出众）。
- 翻译
- 这边也是桃花，那边也是桃花，各自在小径上绽放着春天的花苞。
一旦它们开出满树红花，岂止是才情比曹植高出十倍。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日桃花盛开的图景。"此亦桃花彼亦桃，成蹊各各绽春苞"几句话，便将读者带入了一个充满桃花气息的世界。这里的“此”和“彼”，分别指代不同的桃花，它们或许在同一时间里，或许在相邻的地方，都以其特有的姿态展示着它们的美丽。而“成蹊各各绽春苞”则更进一步描写了这些桃花不仅数量众多，而且每一朵都在春天这个季节中逐渐展现出它们最美的状态。
接着，“一朝开出红千叶，何啻高才十倍曹”，诗人用“一朝”来形容这突然而至的桃花盛放，而“开出红千叶”则更加具体地展示了这种盛况。这里的“红千叶”，是对桃花繁多和色泽鲜明的极致赞美。而后面的“何啻高才十倍曹”，则是在用一种夸张的手法来表达诗人对这场景的惊叹与赞赏，其中“何啻”意为何等，暗示难以衡量的程度；“高才”指的是诗人的才能或作品，而“十倍曹”则是将这种才能比作历史上著名文学家曹操的十倍，这种比较不仅表达了诗人对桃花美景的无限赞赏，也反映出诗人自身的才华与自信。
整体而言，这首诗通过细腻的描写和巧妙的比喻，展现了诗人对于自然之美的深刻感悟以及个人才华的自信表达。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢
春阴即事
春风虽轻飏，摧折犹有补。
适当秾华时，明知不须雨。
浴蚕待桑钱，插禾候阳土。
妇子三时勤，亦欲少歌舞。
百草仰膏腴，少俟亦无苦。
如何屯寒云，专翳扶桑吐。
事多不由人，十可八九数。
不若姑置之，吾非拾翠侣。
庸斋薛微之里居时与仆为莫逆交乱后寓洛西时来关中每相见必诧郝婿之为人岁辛未秋绍先沿檄至长安始得因杯酒接殷勤观其气概知庸斋之不予欺也今因其归诗以饯之
玉润冰清久著名，长安一见眼增明。
笑谈已了关中事，慷慨还成灞上行。
桑落酒边还适意，渭城歌里莫伤情。
寄身琴鹤堂中相，早为皇家致太平。